陈熹
- 作品数：18 被引量：29H指数：3
- 供职机构：乐山师范学院文学与新闻学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学经济管理社会学更多>>
- 浅议武汉方言中“不过”补语句及历史来源被引量：1
- 2015年
- 武汉方言中"V/A不过"补语句表程度是较为特殊的一种句型。格式中的动词或形容词大部分是反映心理活动、感官感受的一类词语,通常带有程度范畴。此格式出现的语境绝大部分是不愉快的,带有贬义性质,且具有强烈的口语色彩。近代史上的两类"不过"补语句和武汉话的表程度的"V/A不过"句密切相关:一类是"V/A不下去"型,一类是含有"V/A不过"的被动型。"V/A不过"句中的"不过"由"不通过"慢慢虚化,使得"V/A不过"句中的行为状态无法继续持续,同时隐含了程度高的含义,最终"V/A不过"直接表达程度极高,"不过"虚化读为轻声。
- 陈熹
- 关键词：程度补语武汉方言
- 浅析《道德经》翻译中的模糊语言
- 2012年
- 古汉语中模糊语言修辞方法的广泛运用,极大增加了我国古籍的语言魅力,亦同时加大了古籍英译的难度。本文以《道德经》三种译本为例,分析了古籍翻译中的模糊语言处理问题。
- 陈熹
- 关键词：道德经翻译
- 语言的经济解释被引量：2
- 2008年
- 语言这种人类最基本的制度,具有规模经济和正的外部性,能降低交易费用,为社会成员的分工合作提供一个相对稳定的契约安排和行为准则,减少个人决策中的不确定性和风险。同时语言这种制度的变迁是两种外力作用下的动态均衡的发展过程。
- 陈熹张本飞
- 关键词：语言交易费用
- 绘本《温妮女巫》任溶溶译本中的形象性研究被引量：1
- 2013年
- 儿童绘本译者应充分考虑目标读者的思维特点,从儿童的视角对原著进行揣度,使译文做到简洁明快、生动形象且富有童趣。以绘本《温妮女巫》任溶溶的译本为例,探讨了儿童绘本的形象性主要表现在声音的形象性和动作的形象性两方面,具体包括叠音词、拟声词的运用,同一词语多样化的翻译和四字格的使用。
- 陈熹
- 关键词：绘本
- 中国典籍翻译赏析——以《道德经》两种译本为例被引量：1
- 2012年
- 纵观我国典籍翻译史的演进,关于直译与意译哪种译法较优的争议不断,然而较高的翻译境界要求直译与意译圆满调和以达"化"境。
- 陈熹
- 关键词：道德经典籍翻译
- 贸易发展与环境问题分析
- 2016年
- 在环境污染成本还没有被严格纳入企业会计核算的情形下,出口厂商高能耗生产模式会直接导致总产出与能源消耗总量正相关,从而导致出口贸易总额与碳排放总量正相关。根据格兰杰因果关系分析,我们得出如下结论:当滞后期数小于3期时,碳排放总量与出口总额存在统计显著的双向格兰杰因果关系,当滞后期数为3和4期时,碳排放总量与出口总额存在统计显著的单向格兰杰因果关系。
- 陈熹
- 关键词：环境问题
- 《论语·学而》两种译本赏析
- 2013年
- 《论语》是我国传统文化的发轫,其中许多言语经千百年传诵已成为耳熟能详的名言,对国人思维影响甚大。《论语》智慧对日本和西方也影响深远。这里从阐释学视角出发,选取Arthur Waley和彭子游两种《论语》英译本的第一章为文本材料进行比较赏析。
- 陈熹
- 关键词：《论语》ARTHUR译本
- 人力资本、生育率与农业工业化进程的实证分析被引量：1
- 2014年
- 根据人力资本理论，当农业人力资本边际报酬上升时，人口生产的替代效应会同时上升以至于超过其收入效应，从而农村会演化形成低生育率的有利环境，进而推动传统农业向现代农业转变。通过世界银行公布的1999～2009年53个发展中国家的统计数据实证分析人力资本积累、生育率转变对农业工业化进程的影响。
- 张本飞陈熹
- 关键词：农业人力资本生育率
- 试论语气副词“实在”的句法、语义、语用被引量：6
- 2008年
- "实在"是一个表确认性的语气副词,本文通过大量的语料收集,着重探讨了"实在"句的句式特点、语义内含和出现的语用环境,得出"实在"句一般包含有主观感情色彩,强调经人们反复尝试而最终确认的一种思想过程,并提出对外汉语语气副词教学的两点想法。
- 陈熹
- 关键词：语气副词对外汉语
- 驾考APP平台网题设计问题经验分析
- 2019年
- 当今随着移动互联网的兴起,移动学习应运而生,驾考APP平台也开始在各驾校学员间流行开来。但是由于驾考APP平台刚刚兴起,该平台网题的设计还存在诸多问题,如在同一科目网题中同一零部件外文名称存在多种相互混淆的翻译,驾考APP网题原始表述主语变换不清,题干题枝逻辑不严密等多种问题。我们既要使驾考APP平台网题的设计尽量简明,降低语言的冗余度和提高驾考APP平台效率,亦需保证驾考APP平台网题设计的统一性和严密性,这样驾考APP平台的推广才能更为顺畅,发展才能更为迅猛。
- 陈熹
- 关键词：移动互联网冗余度零部件
