徐亚萍 作品数:6 被引量:22 H指数:3 供职机构: 浙江中医药大学外国语学院 更多>> 发文基金: 教育部人文社会科学研究基金 浙江省教育科学规划课题 更多>> 相关领域: 医药卫生 语言文字 文化科学 更多>>
论名词化在中医文本英译中的运用 被引量:2 2013年 关于名词化,不同的语言流派从不同的视角进行了研究,包括结构主义、转换生成语言学派、功能语言学派和认知语言学派等。在《现代语言学词典》中,名词化被定义为"从其他某个词类形成名词的过程或指从一个底层小句得出一个名词短语的派生过程"[1]。而韩礼德则认为名词化是"用名词来体现本来用动词体现的‘过程’或形容词体现的‘特征’"[2],认为它属于语法隐喻的. 李虹 董敏华 徐亚萍关键词:名词 英译 中医 结构主义 学派 周维顺治疗晚期肺癌经验 被引量:4 2010年 周维顺系浙江省中医院主任医师,浙江中医药大学教授、博士研究生导师,浙江省名中医。临证40余年,擅长诊治各种疑难杂症和胃癌、肠癌、肺癌、乳腺癌、肝癌等,创制"抗肺癌合剂"治疗不能耐受放、化疗或放弃放、化疗的晚期肺癌,疗效显著。现将其诊治晚期肺癌经验介绍如下。 刘安家 张丽莉 徐亚萍关键词:晚期肺癌 中医药疗法 周维顺治疗鼻咽癌经验简介 被引量:1 2011年 周维顺教授为浙江中医药大学博士研究生导师,浙江省中医院主任医师,浙江省名老中医,从医40余载,擅长运用中西医结合的方法治疗各种常见肿瘤,尤其对鼻咽癌的治疗更有其独到之处。笔者有幸从师侍诊,临证学习,受益颇深,现将周老治疗鼻咽癌的经验略陈于下,以飨同道。 胡元 李云芳 徐亚萍关键词:鼻咽癌 名医经验 本科英语专业(中医方向)课程体系优化建设之探讨 2011年 根据James Dean Brown的"语言教学大纲要素:课程设计系统法"研究理论,课程体系的优化设置在语言教学过程中起着十分重要的指导作用。目前,国内许多中医药大学依托其专业师资力量纷纷开设了本科英语专业(中医方向)的专业课程,但出现课程设置不够科学和全面,师资队伍建设跟不上教学需求的现状。本文在问卷调查的基础上,提出对"本科英语专业(中医方向)课程体系优化建设"的探讨,便是顺应时代和市场需求的一项实证研究,也为具有中医背景的本科英语专业(中医方向)的专业课程的教学改革提供理论依据。 徐亚萍 顾晔关键词:课程体系 试论英国英语方言 被引量:3 2013年 对非母语的英语学习者来说,如何认识英国英语方言一直是英语语言学和应用语言学领域研究的课题。本文试图从英语的方言定义、方言特征、方言语域以及方言语言体系等方面探讨英国英语方言与英语语言之间的紧密联系,指出英语方言的研究对英语语言学习的研究具有积极地补充作用与正面反拨效应。 徐亚萍 傅玲芳关键词:语域 语言体系 肺癌的病因病机与临床研究进展 被引量:12 2010年 徐亚萍 胡元 刘安家关键词:肺肿瘤 中医 病因病机