张文联
- 作品数：5 被引量：26H指数：4
- 供职机构：北京语言大学汉语速成学院更多>>
- 相关领域：文化科学文学语言文字更多>>
- 玄幻小说刍议被引量：6
- 2008年
- 新世纪以来，中国小说发展的一个值得关注的现象，就是一种被称为“玄幻小说”的新奇文体的快速崛起和壮大，“中华玄幻网”、“奇幻小说网”、“玄幻网”等一大批小说网站如雨后春笋生长起来，这种网络的热情很快蔓延到纸面媒体，迅速占领了各大书店的畅销书柜台，与此同时，“玄幻小说”这头怪兽还在以同样令人惊奇的速度繁衍和变种，一系列“玄幻”为核心因子的小说新门类，如“穿越小说”、“盗墓小谢”等，花样翻新，层出不穷。
- 张文联
- 关键词：玄幻小说中国小说奇幻小说畅销书
- 中高级对外汉语教学中的文学教学研究被引量：4
- 2011年
- 对于对外汉语教学是否应该包含文学作品的教学,学界历来存在不同看法。文章对各种代表性的观点进行了归纳与辨析,通过对不同时期对外汉语教学中处理文学作品教学的经验与教训的回顾,以及对目前几种流行的中高级对外汉语教材在使用文学作品时所存在的问题的分析认为,只要能有效应对汉语教材编写中的相关问题,在对外汉语教学中进行文学教学不仅有必要而且完全有可能。通过对相对成熟的英语教材的比较分析,对如何解决对外汉语教学中面临的相关问题提出了思路和见解。
- 张文联
- 关键词：对外汉语教学文学教学
- 是语言的更是文化的——从语言的双重功能看孔子学院的定位被引量：9
- 2008年
- 孔子学院将自己的工作范围定位于对外汉语教学,对语言教学所承担的文化功能认识不足,这一点,导致了孔子学院与相关国外机构的认识上与功能上的错位,同时显示出孔子学院的设计者对语言所具有的交际工具和文化载体的双重功能认识不足。这一定位上的缺陷,将严重制约孔子学院的健康发展。
- 张文联
- 关键词：语言交际工具文化载体
- 从翻译的“文化转向”看对外汉语教学的文化自觉被引量：2
- 2010年
- 对外汉语教学作为第二语言教学,与第一语言的教学过程最大的不同,就在于第二语言教学和学习需要进行跨文化与跨语际的交流。这一特点决定了对外汉语教学是一种"翻译"实践。近年来翻译学科的"文化转向"尤其是有关"翻译政治"的讨论,势必对对外汉语学科的自我认同与自我理解产生重要的启示。能否在对外汉语教学中形成一种文化自觉,将对外汉语教学理解为一种重要的文化传播手段,已成为决定对外汉语教学——汉语国际推广成败的关键。
- 张文联
- 关键词：跨文化跨语际文化自觉
- 《乔厂长上任记》与新时期文学的文化政治被引量：5
- 2010年
- 作为新时期文学中影响最大的作品之一,《乔厂长上任记》的成功主要取决于这部作品的"政治正确性":小说对现代化这一历史主题的确认,以"时间/数字"的焦虑替代了一直缠绕中国政治的有关革命与建设的焦虑。另一方面,小说主人公乔光朴身兼老干部与知识分子的双重身份,重建了新时期的政治主体。不仅改变了"文革"叙事中工人与走资派斗争的主流叙事模式,同时也打破了"十七年文学"的工业题材写作中工人先进、技术人员落后的创作模式。重读《乔厂长上任记》,不仅有助于我们反思新时期文学的起源,同时有助于重新思考文学与政治的复杂关系。
- 张文联
- 关键词：新时期文学文化政治历史主题
