您的位置： 专家智库 > >

帕提古丽

作品数：2 被引量：1H指数：1
供职机构：伊犁师范学院中国语言学院中语系更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇汉语
  • 1篇对等
  • 1篇虚词
  • 1篇意义对等
  • 1篇语词
  • 1篇实词
  • 1篇数词
  • 1篇习俗
  • 1篇习俗文化
  • 1篇哈语
  • 1篇汉语词
  • 1篇汉语词语
  • 1篇汉语数词
  • 1篇翻译
  • 1篇词语
  • 1篇词语翻译

机构

  • 2篇伊犁师范学院

作者

  • 2篇帕提古丽

传媒

  • 2篇语言与翻译

年份

  • 1篇2002
  • 1篇2000
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
从习俗文化差异看汉语词语的哈译
2002年
汉族习俗文化与哈萨克族习俗文化之间有着许多差异 ,这些差异必然会反映到两种语言的翻译上来 ,造成各自不同的翻译风格。本文就汉语“死”一词译成哈萨克语时出现的不同文化场景和用词习惯作了初步探讨。
帕提古丽
关键词：习俗文化词语翻译
汉语数词“一”在哈语中的译用被引量：1
2000年
汉语数词“一”被译成哈语时，翻译的形式各不相同，并不都是一一对应的，因此，我们根 据不同的上下文、不同的语境来采用不同的翻译形式。
帕提古丽
关键词：数词实词虚词意义对等
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0