您的位置: 专家智库 > >

宋祥林

作品数:2 被引量:0H指数:0
供职机构:西安交通大学外国语学院更多>>
相关领域:文学语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇新闻
  • 1篇新闻翻译
  • 1篇语场
  • 1篇语式
  • 1篇语域
  • 1篇语旨
  • 1篇政治新闻
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇西安交通大学
  • 1篇咸阳职业技术...

作者

  • 1篇左佳
  • 1篇宋祥林

传媒

  • 1篇延安职业技术...

年份

  • 1篇2010
2 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
政治性新闻翻译的语域理论运用
2010年
韩礼德提出的语域三变量理论为翻译应用性文本提供了新的视角。作为应用文体翻译的一种,政治文本的翻译有其自身的特点和标准。从语场,语旨和语域三个变量进行分别分析,探索三变量指导下政治性新闻的翻译的新思路,并得出在综合考虑语域三变量的基础上,政治性文本的翻译可以得到更有效信息传达和再现源语风格的结论。
宋祥林左佳
关键词:语场语旨语式政治新闻翻译
共1页<1>
聚类工具0