叶晓平
- 作品数：8 被引量：3H指数：1
- 供职机构：陕西职业技术学院更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字经济管理更多>>
- 大学英语翻译教学中的文化导入分析被引量：2
- 2016年
- 英语语言翻译不仅是简单的语言翻译,同时也是两种文化符号之间的相互转换。英语语言诞生于特定的文化环境当中,具有鲜明的文化特征,语言的使用也要遵循一定的文化规约。因此,在进行翻译的过程中只有尊重英语语言习惯,才能使英语翻译达到"信、达、雅"的要求。文章主要分析语言与文化的关系,文化差异对英语翻译的影响,以及英语翻译教学中文化导入的具体策略。
- 叶晓平
- 关键词：大学英语翻译教学文化差异文化导入
- 中国文化融入高职公共英语课程思政教学的探索
- 2024年
- 课程思政教学要找准课程教学内容和思政目标的契合点。中国文化作为课程思政教学关键点,正好契合高职公共英语课程的多元文化交流能力培养所教授的内容。从高职公共英语教学现实存在的母语失语问题出发,从教师自身素质提高,凸显中国文化的时代价值,解决学生学习语言的难题,以中国文化故事提高学生兴趣,学习对比语言现象中隐含的文化差异培养学生思辨能力和教学方法等六个方面探索中国文化融入高职公共英语课程思政教学的途径。
- 叶晓平
- 关键词：中国文化文化对比
- 高职汽车专业英语课程思政教学应处理好的几个关系
- 2022年
- 高职汽车专业英语课程思政教学要在保持课程自身特性基础上,针对教学难点,处理好教学目标多维要素之间、三个门类的教学内容比例、教师与学生之间,课程思政育人效果评价和汽车专业英语教学评价之间的四个关系,是实现思政育人目的的重要途径。
- 叶晓平
