您的位置： 专家智库 > >

冯硕

作品数：1 被引量：2H指数：1
供职机构：新疆工业高等专科学校更多>>
相关领域：文学更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文学

主题

  • 1篇内翻
  • 1篇翻译
  • 1篇《玛纳斯》
  • 1篇采录

机构

  • 1篇昌吉学院
  • 1篇新疆工业高等...

作者

  • 1篇冯硕
  • 1篇梁真惠

传媒

  • 1篇民族论坛

年份

  • 1篇2012
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
史诗《玛纳斯》域内翻译传播研究被引量：2
2012年
史诗《玛纳斯》属于口头文学,其传播方式有两种:口头传播与文本传播。由于口头传播范围有限,文本传播成为史诗流播范围得以扩大的重要途径。论文探讨史诗《玛纳斯》口头传播局限以及文本传播成因,从史诗的搜集、记录、整理、出版、翻译等方面评述域内史诗文本传播的发生、发展过程,指出对于"活形态"史诗来说,口头传播是其根本特征,但如果缺少文本传播这种方式,史诗很难形成跨民族、跨地区、跨国界传播态势,这对于《玛纳斯》史诗的"世界化"无疑是一种损失和缺憾。
梁真惠冯硕
关键词：《玛纳斯》采录翻译
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0