陈兵
- 作品数：6 被引量：15H指数：2
- 供职机构：东北林业大学外国语学院更多>>
- 发文基金：黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目黑龙江省高等教育学会“十二五”教育科学研究规划课题中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 高校林业俄语教学语料库建设研究被引量：1
- 2012年
- 目前,由于教育体制、结构等原因,我国林业科技俄语人才极度匮乏。林业俄语课程对培养这方面的人才极为重要。建设林业俄语教学语料库可为林业俄语教学提供丰富的教学原料,同时也能缩小课堂俄语与现实语言之间的差距,对于高校俄语专业课程改革也有一定的意义。
- 陈兵
- 关键词：俄语林业
- 中俄林业合作新形势下林业俄语翻译人才培养策略研究被引量：1
- 2010年
- 针对目前林业俄语翻译急缺现象,在研究当前林业俄语人才培养模式基础上,要从教育部、地方政府、高校、林业及俄语专业、林业外经贸企业、教师及学生层面完善林业俄语翻译人才培养机制,促进对复合型俄语翻译人才的培养,同样对高校林业及俄语专业教学与课程结构改革具有借鉴作用。
- 崔小西陈兵
- 关键词：课程设置订单式培养
- 21世纪高校科技俄语翻译人才培养模式研究被引量：9
- 2010年
- 翻译人才培养的最终目的是为国家间的经济和科技往来服务。21世纪中俄科技交流迅速发展的新形势要求科技翻译人才的媒介支持。当前,国内高校俄语专业重点发展语言文学且忽视科技俄语人才培养的模式,一定程度上造成了科技俄语翻译人才的缺失。高校科技俄语人才培养应注重社会的需求方向和产、学、研的结合。
- 陈兵盛海燕
- 关键词：高校俄语翻译人才
- 俄罗斯现代报刊、网络中体育新闻词汇的功能修辞分析被引量：1
- 2009年
- 以俄语功能修辞学为理论基础,分析了俄罗斯现代报刊、网络中体育新闻语言在词汇层面的功能修辞特征。功能决定着语言手段的选择。体育新闻语言在词汇层面上的特征是由体育新闻的信息功能、娱乐功能和审美功能所决定的。伴随着现代俄罗斯大众媒体的发展,体育新闻的娱乐功能开始占据了重要地位,俄语体育新闻语言也出现了新特征。研究的结果有助于俄语语言学习者对现代俄罗斯体育新闻进行有效的理解,同时对于研究团体语言中的语言规律有借鉴作用。
- 陈兵
- 关键词：表现力辞格体裁
- 现代俄罗斯报刊、网络中体育新闻的功能修辞分析被引量：1
- 2008年
- 本文以俄语功能修辞学为理论基础,对现代俄罗斯报刊、网络中体育新闻的修辞特征进行了分析。本文选取了有影响力的《俄罗斯报》、《共青团真理报》、《莫斯科共青团员报》等报纸中的众多体育报道,运用文献研究、比较研究、系统研究的方法,分析了现代俄罗斯报刊、网络中的体育新闻在词汇层面、词法层面、句法层面上的典型特征以及俄语体育新闻中所运用的典型辞格的修辞特征。
- 赵阳陈兵
- 关键词：报刊网络体育新闻辞格体裁
- 理工高校科技俄语翻译人才培养与课程改革研究被引量：2
- 2012年
- 分析了国内科技俄语翻译人才市场需求与理工高校俄语专业课程设置之间存在的矛盾,探讨了课程设置中存在的问题,针对课程结构和内容两个方面的改革进行了研究。研究结果有助于对科技俄语翻译人才培养模式的思考,同时对高校俄语专业课程改革具有借鉴意义。
- 陈兵
- 关键词：课程设置语料库
