钱桂容
- 作品数:11 被引量:11H指数:1
- 供职机构:武汉科技大学外国语学院更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学艺术更多>>
- 基于语料库的《中庸》两译本的译者风格统计分析
- 以自创的小型语料库为基础,借助语料库分析软件AntConc 3.2.1w,对《中庸》两个完整英译本中显性的和隐性的语篇衔接机制的运用进行定量统计分析,在量化的数据结果的指导下,分别阐述了两位译者——辜鸿铭和詹姆斯...
- 钱桂容
- 范文模仿法在大学英语写作教学中的效果研究
- 长期以来,关于范文模仿法是否是一种行之有效的写作教学法,中外研究者意见不一.该文报告了一项由72名中国非英语专业一年级大学生参加的实验研究,其目的在于检验范文模仿法在非英语大学英语写作教学中的作用问题.具体说来,该文通过...
- 钱桂容
- 关键词:写作教学访谈问卷
- 文献传递
- 成果用于过程的范文模仿法研究
- 2009年
- 我国大学英语写作教学中存在一系列问题,与之相关的研究意见不统一,专家和学者更是为应该采取成果法还是过程法而争论不休。鉴于成果法和过程法都有其局限性和优越性,本文试图提出一种成果用于过程的范文模仿法作为一种行之有效且简单易行的英语写作教学法。
- 钱桂容
- 新课标新教材新高考背景下的高中学生英语课读后续写现状调查与分析
- 2023年
- 自2021年湖北省进入新高考改革后,高中英语课读后续写成为造成不同考生成绩差异巨大的重要板块。针对此问题,研究旨在通过对全市不同层次学校进行问卷调查,探讨从读后续写学习者难点、学习者写作策略和需求等角度发现学生的写作困难点和自主学习需求,并在此基础上对不同学校、不同年级和不同语言能力的学生,以读写结合教学为框架,有针对性地提出教学重点、教学策略、教学材料的选择和教师作文批改指导策略。
- 徐艳孙明钱桂容
- 关键词:写作策略
- 海外经历对中国大学生英语学习的影响
- 2018年
- 本论文试图从目标理论、学习策略、课堂焦虑、学习信念等方面来探讨海外经历对中国大学生英语学习的影响这一话题。通过问卷调查和访谈的方式,本研究发现:(1)海外经历的确能够促进大学生的英语学习;(2)这种积极影响主要表现为:更积极主动的学习目标,更多元化、社会化的学习策略,更注重环境与人文的学习信念以及更轻缓的课堂焦虑等;(3)海外经历的时间越长,其产生的效果也就越明显、越持久。
- 钱桂容类珉乔琼
- 关键词:学习信念课堂焦虑
- 辜鸿铭英译儒经研究:回顾与展望被引量:9
- 2010年
- 目前,辜鸿铭英译儒经的研究存在三个问题,即对辜鸿铭苦心孤诣之独特译法的时代背景和个人因素的考察不够充分,对辜鸿铭儒经译本,特别是《中庸》译本的研究不足,对辜译儒经于中华文化在西方传播中的贡献估价不足。我们建议对辜鸿铭通过英译儒经传播中华文化的行动给予重视,但不急于给辜鸿铭及其所译儒经上纲定性,应切实加强对其译本的调查研究。
- 钱桂容钟克万
- 关键词:辜鸿铭儒经文化
- 从《骇客帝国》看高概念电影模式的商业效益被引量:1
- 2009年
- 高概念是指好莱坞制片厂在上个世纪70年代末的电影制作中发展起来的一种风格和模式,其核心是一个引人入胜又便于营销的基本概念。近年来,随着中国电影的产业化、国际化,"高概念"电影对中国电影制作和营销也产生了深刻影响。通过研究西方高概念电影模式的商业效益,我们可以学习到的就是:虽然有点简单和程式化,但高概念已经是电影制作的一个重要手段,更是我们中国电影走向国际的一个有效途径。
- 钱桂容
- 关键词:营销
- 慕课背景下中学生英语自主学习:问题与应对
- 2022年
- “自主学习是一种对自己学习负责的能力”(Holec,1981)。近年来,科技的发展和慕课的时兴对学生的自主学习能力提出更高要求。基于Holec的观点,以慕课时代为背景,采用文献分析法,从国家、社会和个人三个层面来探讨中学生英语自主学习中存在的问题,并针对性地提出一些建议。
- 钱桂容龚续炳
- 关键词:中学生
- 中美恐怖片跨文化对比研究被引量:1
- 2010年
- 本文从跨文化的角度对比中美两国的恐怖片发现:中国的恐怖片具有浓厚的教育色彩、以计划为导向、模式单一等特点,而美国的恐怖片则具有商业目的明确、以市场为导向、多元模式等特点。区别的根源在于两国不同的文化:中国恐怖片反映了中国的文化,如儒家思想性、单一性、内在性等特点;美国恐怖片反映了美国文化,如现代性、开放性、多元性等特点。
- 钱桂容孙威
- 关键词:恐怖片跨文化
- 基于《高三》和《死亡诗社》的中美高考对比研究
- 2019年
- 高考,不管在中国还是美国,作为人才选拔制度,对国家的发展和民族的命运起着重要的作用。《高三》和《死亡诗社》以高考为背景,分别讲述了中国和美国高三学子的备考故事中展现出来的两种差异甚大的升学方式:在考试制度上,美国没有全国统一的高考;考试科目方面,美国学生在科目选择上有更多的自由;美国高考的考核标准也不是唯一的;且美国学生的备考过程也更为轻松。通过对比研究对中国高考改革提出一些建议以供参考。
- 钱桂容王星池
- 关键词:《死亡诗社》高考