赵彬彬
- 作品数：15 被引量：6H指数：2
- 供职机构：辽宁医学院国际教育学院更多>>
- 发文基金：辽宁省社会科学规划基金更多>>
- 相关领域：文学语言文字文化科学艺术更多>>
- 美剧《吸血鬼日记》的字幕翻译特色分析
- 2015年
- 一、美剧《吸血鬼日记》近年来,除了英美电影在我国影响力经久不衰外,美剧也开始广泛流传,《别对我说谎》《绯闻女孩》《绝望的主妇》等热播美剧,俘获了中国众多观众。《吸血鬼日记》是众多受到追捧的美剧之一,是融合了青春、科幻、恐怖等多种元素的电视连续剧,根据美国作家L.J·史密斯的的同名小说改编,讲述了一群高中生和吸血鬼之间的故事。该剧从开播起就立刻受到众多观众的广泛喜爱。
- 赵彬彬
- 关键词：字幕翻译同名小说明晰化LISTEN老友记接受心理
- 基于网络的大学英语自主学习研究被引量：2
- 2014年
- 知识经济的到来,给我国教育模式提出了很多新的要求。教育目标、教学方法、教学理念都要随着发生深刻的变革。随着网络信息技术的广泛普及,各个领域对网络的依靠和利用,达到了前所未有的程度。在大学英语学习中,依托网络环境进行学习活动,是大学英语学习模式的重要转变。网络环境与自主学习是统一的整体。倡导自主学习,采用网络学习具有直观性和创新性。我国大学学习的主要方式就是自主式学习,特别是对于大学英语学习来说,自主学习才是提高成绩的最有效途径。本文从自主学习模式的内涵入手,分析了基于网络环境进行大学英语学习的优势,阐述了网络环境与大学英语学习相结合的必要途径。
- 赵彬彬
- 关键词：网络大学英语
- 多丽丝·莱辛的忧患意识研究
- 2016年
- 首先从整体上分析莱辛作品的风格特征,点出其忧患意识。其次分析了莱辛生活的时代背景及其生活经历,解释了其忧患意识产生的原因。最后结合其作品细致分析了莱辛的忧患意识。
- 赵彬彬
- 关键词：忧患意识
- 多丽丝莱辛小说创作的特点探讨被引量：2
- 2013年
- 多丽丝莱辛作为英国现代著名的小说家,在文学创作领域取得了突出的成就。其小说不但极具代表性,同时也具有鲜明的时代特征。从多丽丝莱辛的小说创作来看,其一生创作的小说数量高达50多部,每一部小说都蕴含了一个时代的特点。作为现实主义作家,多丽丝莱辛的小说作品往往带给我们以思想的启迪和对当下时代的深入思考。在多年的小说创作中,多丽丝莱辛养成了深入事情表面看本质的习惯,在其小说描写中往往能看到其对英国文化及英国政策的反思。从提高小说创作质量,增加对多丽丝莱辛小说了解的角度出发,我们应对多丽丝莱辛小说创作的特点进行深入分析。
- 赵彬彬
- 关键词：小说创作
- 多媒体时代引入原声电影实施沉浸式英语教学模式的研究被引量：1
- 2015年
- 近年来,随着我国教育体制开始改革,英语的教学模式也突破了传统的枷锁,摆脱约束和障碍。并且随着这些年科技的不断发展和多媒体技术的飞速发展,英语原声电影教学也被越来越多地应用。英语所涉及的知识非常多,有丰富的语言学元素,原声电影是来源于生活的,它所涵盖的内容更加丰富,运用在教学上面可有效提高学生学习的主动性。所以,加强对原声英语电影在教学中的应用,不仅可以让英语教学获得优异的成绩。
- 赵彬彬
- 关键词：原声电影沉浸式多媒体时代教育体制英文电影传统教育
- 英语教学中原版英语电影视频库的应用现状与对策
- 2015年
- 英语教学逐渐受到社会各界的重视,很多名牌大学录取学生的时候要求学生的总分过线以外,英语成绩也要达到一定的标准;考研的时候对英语这一科也都设有国家线,不过线的话,总分再高也不能被录取;甚至有的大学要求学生在校期间英语必须过四级,否则不发学位证,等等。既然英语这么重要,那么就应该从英语的教学开始,给国民一个良好的英语教学氛围,让每个人都能够更轻松地学习英语这门课程。许多英语老师会告诉学生,要想学好英语,
- 赵彬彬
- 关键词：学习语言语言背景功夫熊猫听力练习《灰姑娘》
- 《檀香刑》中的狂欢化色彩赏析
- 2015年
- 《檀香刑》是对过去历史的回顾,在表现人物性格时作者应用了极度夸张的语言来表现人物的性格,从而增添了小说的魅力,增加了小说的耐读性。小说并不是对历史的再现,而是通过特殊的语言表达方式,例如狂欢化的色彩将一些场面进行有目的地放大。在这些狂欢化的描述过程中,使读者看到了人性的不同面,同时也突出了人物的色彩,进一步增添了小说的生命力。通过对小说狂欢化色彩的欣赏和研究,对于丰富小说的表达形式以及展现人物性格,对于思考社会现实都具有重要的借鉴意义。
- 赵彬彬
- 关键词：《檀香刑》狂欢化色彩
- 《等待戈多》的经典“等待”重读
- 2016年
- 萨缪尔·贝克特的《等待戈多》是西方荒诞派戏剧史上具有革新意义的标志性作品,在传承经典的同时又是一部面向未来的现代化作品。重读经典剧作《等待戈多》,它诠释出了具有矛盾性和不确定性的主题意蕴,用荒诞的手法表现出一次次等待中的希望,这是这部作品经久不衰的魅力所在,同时也给我们带来了无限的启示。
- 赵彬彬
- 关键词：《等待戈多》
- 《野草在歌唱》中玛丽人物解析
- 2012年
- 《野草在歌唱》通过对女主人公玛丽的悲剧命运的描述,无情地揭示了在西方殖民主义和种族歧视的重压下被扭曲的人性,让人们看清了殖民掠夺和种族歧视的丑恶本质。
- 赵彬彬
- 关键词：殖民制度种族歧视反抗
- 语言学视域下的文学作品英译中式词汇分析
- 2015年
- 文学作品的翻译对文化的传播和发展具有十分重要的影响价值和意义。然而在语言学视域下文学作品的翻译工作面临巨大的挑战和压力，中式英语一直困扰着文学作品的翻译工作，本文通过运用语言词汇提取机制、心理词库表征等相关理论分析，对文学作品英译中式语言词汇的心理认知机制进行了深入探讨，具有一定的参考价值。
- 赵彬彬
- 关键词：语言学文学作品英译中词汇
