肖唐金
- 作品数：36 被引量：44H指数：4
- 供职机构：贵州民族大学外国语学院更多>>
- 发文基金：贵州省高层次人才科研条件特助经费项目贵州省优秀科技教育人才省长资金项目贵州省高等学校教学内容和课程体系改革重点项目更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学更多>>
- 文本之外的情报检索
- 1993年
- 情报检索主要涉及文本和文本类数据。图象加工使人想起情报检索包括的范围应该更加广泛。人们可能不大注意欧洲先驱鲍尔·奥特勒(Paul Otlet)和苏姗·布莱特(Suzanne Briet)曾经讨论过此问题。传统的情报储存和检索系统强调文本及文本类记录,如数字和名单。现在,图象加工说明并不是所有情报科学感兴趣的现象都是文本或文本类通讯系统。我们尤其应该知道。
- M.K.巴克兰德肖唐金刘子明
- 关键词：情报检索情报服务
- 英语情态多层次性与语篇意识形态的构建
- 2015年
- 情态多层次性主要指多个情态手段共用的现象。文章以英语为语料,通过分析公共演讲、新闻采访、学术写作和法律文献四种语类,说明情态多层次模式有利于语篇构建意识形态,如亲和、权势、等级、敬重或亲和与权势的平衡。教学实验说明,在中国大学生的英语议论文写作中存在情态多层次使用情况,可体现学术写作的语篇意识形态。情态多层次与语篇意识形态构建的关系对于外语学习与研究具有启迪作用。
- 肖唐金
- 关键词：语篇意识形态亲和
- 哲学原理与英语表达
- 2002年
- 通过对英语表达的哲理剖析 ,学习者可以改善英语理解及表达能力。文化沉淀及文化表现、雅俗共赏、整体与部分、抽象具体是学习者应掌握的哲理。
- 肖唐金
- 关键词：引喻幽默
- 英语条件式及其在法律条文中的应用
- 英语条件式在传统语法里是从真实值和逻辑的角度去分类研究的,在语用学里则是从言语行为、言语元表征的角度来加以研究。本文从语篇分析和语类的角度探讨了英语条件式在法律条文中类型与意义,认为这样能更好地揭示英语条件式在法律条文中...
- 肖唐金
- 关键词：条件式法律条文语类
- 文献传递
- 英汉互译中的一些语用错误:类型、原因与对策被引量：1
- 2008年
- 英汉互译经常会出现一些语用错误。本文从二语习得的有关理论、功能语言学、翻译理论与实践等方面探讨了这些错误类型及形成原因,说明不能简单从某个角度来判断翻译的语用错误。英汉互译语用错误要克服,肯定要考虑交际目的,也就是语言、使用者和读者或听众之间的关系。
- 肖唐金
- 关键词：语用错误直译意译交际
- 论英语新闻报道的新颖性
- 2004年
- 英语新闻报道的一大特点就是新颖性。通过研究 ,本文揭示了英语新闻报道的新颖性的体现方面 :标题、情态用法、措词、结尾。
- 肖唐金
- 关键词：英语新闻标题结尾情态措词
- 名词化、汉译英拼音表达与文化软实力彰显被引量：7
- 2014年
- 名词化是表达经验与概念的一种有效手段,具有信息包装、认知图式等特点,其使用具有理据。民族文化汉译英拼音表达在很大程度上表现了名词化特征。拼音表达可表达中国文化特有的现象,是中国文化走向世界的途径。拼音表达可体现汉译英语篇的意识形态,有助于彰显中国文化软实力,但在使用时应注意其优缺点。
- 肖唐金
- 关键词：名词化民族文化文化软实力
- 积极话语分析视野下的我国少数民族文化英语译介被引量：2
- 2014年
- 积极话语分析重在说明语篇的亲和关系。从这一视角出发,文章探讨了我国少数民族文化英语译介的宏观与微观策略和技巧。研究表明,积极话语分析对于正面塑造我国少数民族优秀文化的国际形象具有积极意义。
- 肖唐金
- 关键词：积极话语分析少数民族文化
- 英语学术论文研究中的元人际意义
- 2006年
- 英语学术论文人际意义的研究主要围绕两个主题:(1)如何对他人的研究成果和观点进行介绍、参照和评价;(2)如何提出自己的新观点。研究的重点为缓和语、转述动词范畴、转述来源和转述动词的时态、礼貌原则,等。我们通过语料研究了这些方面的特点,并发现研究者在提出模式时自己也在“复制”它们。不论是学术论文作者还是研究者,都是学术社区的成员,都要遵循学术规范,因而有英语学术论文研究中的元人际意义。
- 肖唐金
- 关键词：学术论文
- English Modal Satellite Adverbs as Means of Modality Supplementing Based on Previous Research on Modality
- Modality is generally approached through five angles, namely, truth-condition correspondence, the cognitive ap...
- 肖唐金
- 文献传递
