王希
- 作品数:18 被引量:52H指数:5
- 供职机构:南京林业大学外国语学院更多>>
- 发文基金:江苏省社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字政治法律文化科学哲学宗教更多>>
- 社区矫正精准矫治模式的理论基础与实践展开被引量:6
- 2022年
- 《社区矫正法》的颁布标志着我国社区矫正事业进入有法可依的新发展阶段,也对社区矫正工作的规范化、专业化、法治化水平提出更高要求。简单粗疏的处遇理念与矫治需求日益多元化、差异性之间的结构性矛盾是制约新时期社区矫正工作高质量发展的瓶颈。从特殊预防的立场出发,滥觞于目的刑主义的社区矫正精准矫治理念,以处遇分流为科学方法、以复归社会为根本目标,推动社区矫正工作从大水漫灌式的粗放矫治向量体裁衣式的精准矫治转型升级。遵循《社区矫正法》吸纳精准矫治理念所确立的“分类管理与个别化矫正原则”,社区矫正精准矫治模式的构建应从风险评估动静结合、监督管理分类分级、教育帮扶因人施策三个层面具体展开,进而形塑靶向精准、科学高效、专业规范的社区矫正教育矫治运行机制,在提高教育矫正质量的同时保证刑罚执行的公正性与有效性,推动我国刑事执行体系和刑事执行能力现代化。
- 王希刘双阳
- 关键词:社区矫正监督管理教育帮扶
- 试论价值认同与高校社会主义核心价值观建设被引量:1
- 2020年
- 高校社会主义核心价值观建设旨在推动青年大学生正确认识、积极践行社会主义核心价值体系。价值认同是高校社会主义核心价值观建设的前提与内在要求。高校社会主义核心价值观建设尚面临社会转型、多元文化、信息社会等诸多挑战。基于价值认同视角的高校社会主义核心价值观建设,应该注重以实践融入、感性认知推进高校社会主义核心价值观的价值认同,体现校园特色,丰富实践形式。
- 王希
- 关键词:高校社会主义核心价值观感性认知
- 文化差异对法律英语翻译造成的影响刍议被引量:5
- 2016年
- 从狭义和广义两个方面阐述法律文化的概念,从汉语、拉丁语、古英语和法语四种语言出发,分析法律语言的不同特点,从法律制度差异、法律体系差异和司法制度差异三个方面深入探讨文化差异对法律英语翻译的影响,提出在法律英语翻译中应尊重不同国家的文化背景,注意特定词汇和普通词汇的区别,求同存异,切记望文生义。
- 王希
- 关键词:文化差异法律英语求同存异
- “以译者为中心”视角下MTI法律翻译人才培养模式探析被引量:4
- 2020年
- 在“一带一路”倡议下,法律翻译人才培养上升到国家战略高度。本文依托生态翻译学理论,从“以译者为中心”角度出发探讨MTI法律翻译人才培养模式,重点研究译者培养体系、翻译课程设计及跨学科师资力量积累这三个生态维度,旨在为国家培养、储备以及输送更多的基础性翻译人才。
- 王希
- 关键词:MTI
- 个人信息权利保护的法律困境与实现路径
- 2021年
- 伴随着科学技术的发展,人类社会逐渐从工业文明向信息文明转变,信息以其自身的强大优势和主宰力支配着社会生活的各个领域,成为促进社会发展的新能源。截至目前,全球共有一百多个国家和地区相继颁布了有关个人信息保护方面的法律法规,以期加强对个人信息的保护。为顺应这一趋势,我国也在加速推进个人信息保护法的制定。早在2003年,我国就开始组织专家起草《个人信息保护法》,2019年3月正式将《个人信息保护法》列入立法规划。2020年10月,《中华人民共和国个人信息保护法(草案)》(以下简称《草案》)正式向社会公布,公开征集意见,个人信息保护的立法已进入实质性阶段。与此同时,《民法典》坚持人是实现自身全面发展的主体定位,专门对个人信息的权利作为一项重要的民事权利予以规定,并在人格权编中对个人信息的范围和使用限制规则作出具体要求,对个人信息的保护起到至关重要的作用。立足新时代,我国正式开启了全面保护个人信息的新征程。
- 王希
- 关键词:《民法典》法律困境个人信息保护
- 青少年身体意象与自我评价、父母教养方式相关研究
- 身体的变化是青少年在成长过程中无法回避的一个议题。在这一时期内,青少年对自己身体的感觉和评价,也就是他们的身体意象会发生很大的变化,这一变化过程本身及其与哪些因素相关都是非常值得探究的问题。本研究采用马如梦修订的中文版多...
- 王希
- 关键词:青少年身体意象自我评价父母教养方式
- 文献传递
- 影响法律英语翻译的文化因素与对策探索被引量:6
- 2016年
- 随着中国与世界各国贸易交往的日益密切,特别是自中国加入WTO之后,会不可避免涉及到相关的法律问题,因此法律英语翻译在此过程中扮演着至关重要的作用。高质量的法律翻译不仅要准确表达原文的含义,更要考虑中西文化之间差异,使之在忠于原文的基础上,确保读者准确领会法律条文意旨。
- 王希
- 关键词:国际贸易WTO法律英语翻译中西文化
- 跨文化交际语境下外来词谜米学研究路径
- 随着跨文化交际的繁荣,各种语言里的外来词语大量涌现。许多中外学者将目光锁定在外来词的研究上,利用共时和历时相结合的方法从不同角度阐述外来词的类型、形成原因、借用途径及发展高峰等,将外来词的研究与词源学、词汇学、文化学、社...
- 王希
- 关键词:跨文化交际语境谜米学外来词
- 文献传递
- 突发事件下的司法应急机制研究被引量:2
- 2020年
- 在突发事件下,常态化的社会法律关系发生改变,行政机关在应急状态下采取的非常态化行政应急行为具有集中性、扩张性、单一性特征。若不能有效发挥司法权对行政权的制约,势必造成公民权利的克减,进而危及社会应急法治。突发事件本身可以进行纵向、横向的分层,行政机关享有的行政应急权力的大小、受制约程度也因突发事件的不同状态而有所不同。在一般公共突发事件平稳期和恢复期,司法机关可以建立应急管辖、应急法官、应急速裁的应急机制,有效应对急剧膨胀的行政应急权,以羁束或保障行政应急权的平稳高效行使,完善权力制衡体系,恢复社会常态秩序。
- 王希席飞
- 关键词:突发事件司法审查
- 高校少数民族外语教育文化认同探索被引量:3
- 2016年
- 我国少数民族的外语教育刚刚起步,基础设施和软件建构都还不完善,但是少数民族学生学习外语的热情十分高涨。少数民族外语教育是高校民族教育的必然方向,具有显著的民族性。实现少数民族外语教育的稳步发展,要将少数民族特色与外语教育完美地融合,进而保障高校少数民族外语教育实现可持续发展。
- 王希
- 关键词:经济全球化外语教育少数民族可持续发展