李婉丽
- 作品数：16 被引量：27H指数：3
- 供职机构：西安科技大学更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金陕西省教育厅科研计划项目国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字经济管理社会学更多>>
- 国际旅游城市公共交通双语服务环境的调查研究——以西安为例被引量：1
- 2012年
- 国际旅游城市的＂窗口＂语言服务环境必需国际化。本文西安为例,通过对市内32条公交线路语言服务情况的一手调查研究,发现双语服务存在诸多问题,为中国旅游城市的国际化服务改进提供方向性建议。
- 李婉丽毕晓铭
- 关键词：双语服务
- 基于互联网搜索我国与美国写作、出版体例标准的比较研究
- 2013年
- 从信息传播学的角度,得出信息传输不到位是造成广大接受者无法有效获得标准信息的重要原因之一,并总结我国体例标准的传播改进方向。
- 李婉丽肖阳
- 关键词：信息传播搜索引擎
- 从大学体例标准知识教育看美国学术出版标准体系建构
- 2015年
- 本文通过对美国大学出版社中具有代表性的芝加哥大学出版社和拥有全美较先进的在线写作实验室的美国普度大学及其出版社出版标准知识普及的研究分析发现,美国的学术出版标准执行是一个多维度立体空间,其运作模式可为我国出版标准的执行体系与模式构建提供价值性参考。
- 李婉丽秦茂盛
- 关键词：学术出版出版标准
- 中美学术文献著录标准规范的差异研究——《芝加哥手册》与《GB/T7713》和《GB/T7714》的对比研究被引量：2
- 2012年
- 一、研究缘起近年来,学术失范经常见诸报端。基于这种情况,学者们普遍认为,我国没有一个广为人知的、通用的学术写作、出版标准文本,强烈呼吁国家制定中国版的《芝加哥手册》。[1]＂《芝加哥手册》（TheChicagoManualofStyle）是美国学界一本学术规范手册。
- 李婉丽
- 关键词：学术失范文献著录学术写作
- 英语词汇学习策略的性别差异研究被引量：1
- 2011年
- 本文以广州四所高校409名非英语专业大一和大二学生为受试对象,通过问卷调查研究了男女生使用词汇学习策略的总体状况,并重点分析比较了男女生在词汇学习策略使用上的差异。结果表明在词汇学习中,女生比男生更能积极使用各种策略,而且对词汇学习策略抱有非常积极的心态,她们非常愿意去尝试一些现在使用不多的策略,并且非常重视语境、联想等在词汇记忆中的重要作用;而男生相比之下态度比较消极,调查显示他们记忆词汇的主要办法是借助于词形,如非常明显的强调拼写、读音及词汇表等。
- 陈晓芬李婉丽
- 关键词：词汇学习策略性别差异
- 基于Dupal的大学英语写作Drupal网络教学的设计
- 2012年
- 针对多数无力购买或开发网络教学软件的高校同教现状，本文提出使用网络免费教学平台Drupal，并根据该网络平台的特点设计了教学策略，相应的培训与教学环节和内容，充分培养学生的自主性思维写作，普遍提高英语写作课教与学的水平。
- 李婉丽
- 关键词：教学设计
- 译美国写作体例《芝加哥手册》之目录对写作、出版体例方面的方向性启示被引量：3
- 2012年
- 《芝加哥手册》在国内学术界规范讨论中被多次提及,但该手册究竟有什么深层次的吸引力使得国内众多学者呼吁制定中国的《芝加哥手册》。本文翻译该手册2010年最新出版第16版的英文目录,发现了该手册内在特点优势及整体性构架,根据《芝加哥手册》的特点,提出改编我国《GB》标准的方向性思考,为我国的标准规范建设提供参考。
- 李婉丽
- 中国旅游城市公共交通国际语言服务环境的实证研究——以西安为例被引量：9
- 2013年
- 为了进一步改进与提高国际化旅游城市的公共交通服务,本研究采用BEI方法访谈了223名外国游客,抽样调查了游客感知西安国际化城市公共交通语言服务的情况。发现双语言服务不足之因素是一个五大范畴体系,旨在为城市公共交通管理层指明改善国际化语言服务的正确方向。
- 李婉丽
- 关键词：访谈调查
- 基于平行文本功能理论浅论西安市公共交通英语的翻译问题被引量：1
- 2012年
- 本文通过对公交用语文体特点的阐述及翻译中常见错误的分析,以翻译中"功能对等理论"和"平行文本理论"为指导,提出了在公交英语翻译中应遵循的原则和纠正方法。
- 李婉丽
- 关键词：翻译方法
- 基于“作者本位”的美国学术著作标准体系的借鉴性研究被引量：1
- 2013年
- 通过研究相对成熟的美国写作、出版标准体系运作,本文提出在基于"作者本位"的标准体系建设中,学术写作、出版体例标准建设的宏观改革方向和微观改进方面要充分考虑的四个关键性问题,把握学术著作标准建设发展的正确方向。
- 李婉丽秦茂盛
- 关键词：学科标准学术著作
