由上海音乐学院教授杨燕迪校译,顾连理、张洪岛、杨燕迪、汤亚汀先生翻译的美国音乐学家保罗·亨利·朗(Paul Henry Lang)的音乐巨著《西方文明中的音乐》(Musicin Western Civilization)一书,由贵州人民出版社于2001年3月出版面世.《西方文明中的音乐》(以下简称《西方》)一书,全文近120万字,从该书各个相关内容方面的论述角度来看,是目前我国历史上翻译出版的西方音乐历史文化类图书中,最为集中和详细的一部学术著作,在西方音乐学与音乐史学等相关学科中具有权威性.
在21世纪的第一个金秋季节,由中国天津音乐学院主办的"2001年全国中青年作曲家新作品交流会暨中国天津国际现代音乐节"(ChinaTianjin Internatiomal Contemporary Music Fes-tival,as well as 2001 a Nationwide Communi-cation Meeting for Newly-Composed works ofYoungand Middle-Aged Composers.)于10月22日至28日在天津举行.来自中国、俄罗斯、美国、乌克兰、瑞士、芬兰等国家的当代老中青三代作曲家们欢聚在一堂,共同交流和研讨各自风格不同的现代音乐新作品.