潘绍嶂
- 作品数：5 被引量：31H指数：3
- 供职机构：山东农业大学外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字农业科学更多>>
- 关于英语长句顺译的深层原则被引量：3
- 2002年
- 英语长句翻译是英语翻译中的关键问题。作者在长期的教学实践和翻译实践的基础上对英语长句翻译进行了理论上的探讨。本文列举了 5个例句 ,通过对长句顺序的分析 ,提出了英语长句顺译的 4条基本原则。
- 秦会梅潘绍嶂
- 关键词：英语长句顺译
- 大学英语写作中的问题与对策被引量：14
- 1992年
- 自1986年实行《大学英语教学大纲》和全国大学英语统一考试以来,我国的大学英语教学水平有了较大提高,从而迈上了一个新的台阶。但是,英语教学仍有较大的改进余地,例如在写作方面的问题比较突出。从全国看学生的作文成绩低于其它题分,平均成绩不及格,大部分学生的得分在5～9分之间(这个题的总分为15)。这种状况与教学大纲“内容连贯,无重大语法错误”的要求有较大距离。在写作方面师生无疑下了不少功夫,进行了不少操练,但是成绩始终不理想,水平上不去,成了大学英语教学中一大难题。它使师生困惑,它使水平徘徊。问题何在?原因何在?如何解决写作中的问题?这是本文要探讨的三个问题。
- 潘绍嶂
- 关键词：大学英语写作英语教学水平语法错误作文成绩写作基础修辞教学
- 关于英语长句顺序的深层原则
- 2003年
- 英语长句翻译是英语翻译中的关键问题。作者在长期的教学实践和翻译实践的基础上对英语长句翻译进行了理论上的探讨。本文列举了5个例句，通过对长句顺序的分析，提出了英语长句顺序的4条基本原则。
- 秦会梅潘绍嶂
- 关键词：英语翻译长句翻译顺序法
- 黑人英语中的否定句被引量：10
- 1990年
- 美国语言学家对黑人英语的研究同美国方言学的研究、黑人英语的发展和美国黑人社会地位的提高密切相关。从本世纪20年代末至50年代,美国的语言学家着重从事地区方言的研究,对各地的方言进行区划工作。
- 潘绍嶂
- 关键词：黑人英语否定句美国黑人方言学区划工作语言学家
- 大学英语写作中的问题与对策被引量：4
- 1992年
- 自1986年实行《大学英语教学大纲》和全国大学英语统一考试以来，我国的大学英语教学水平有了较大提高，迈上了一个新的台阶。在统考的推动下，我省的大学英语教学发展较快，统考成绩在全国已名列前茅。但是，英语教学仍有较大的改进余地，例如在写作方面的问题比较突出。从全国看，学生的作文成绩低于其它题分，平均成绩不及格，大部分学生的得分在5～9分之间（这个题的总分为15）。这种状况与教学大纲“内容连贯，无重大语法错误”的要求有较大距离。
- 潘绍嶂
- 关键词：大学英语写作《大学英语教学大纲》统考成绩统一考试教学发展语法错误
