梁小栋
- 作品数：29 被引量：31H指数：4
- 供职机构：河北中医学院更多>>
- 发文基金：河北省社会科学发展研究课题河北省高等学校人文社会科学研究项目河北省社会科学基金更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字文学医药卫生更多>>
- 英语阅读教学策略浅析被引量：8
- 2007年
- 在英语的学习过程中，阅读占有很重要的地位。这主要是因为阅读是人们获取信息、进行学习和娱乐的基本途径。在外语学习中，文字材料远比声像资料普及得多。稍加留意不难发现，国内外各种类型的语言测试中阅读理解均占很大比例，这说明阅读能力的高低是检验学习者语言水平的主要方面之一。阅读理解试题体现了知识经济与全球经济一体化时代对人才英语素质与创新能力的要求，
- 梁小栋王建勋
- 关键词：阅读教学策略英语素质阅读理解试题全球经济一体化外语学习
- 汉英差异视角下汉语对大学英语教学的影响
- 2016年
- 汉英的差异,是以汉语为母语的国家和以英语为母语的国家之间,在民族政治、经济、文化等诸多方面体现出来的差别;大学师资、施教者教学策略、大学生汉语文化负迁移,都是各类型大学的英语教学效果的考量因素;恢复大学英语教学以来,学生英语应用能力低下,不具备以外语为工具从事专业工作,参与对外交流交往的基本能力,无法适应社会对英语人才所需各项要求;汉英语言存在的差异对大学生英语教学有一定促进,汉英文化、思维方式差异,语言语素、语法差异,同时也给大学生带来英语学习的障碍。
- 师旭亮梁小栋王雪敏
- 关键词：汉英差异大学英语教育
- 中医慕课国际化传播中的语言障碍及对策研究
- 2017年
- 现阶段,新型的教学形式——慕课正逐步成为中医国际化传播的有力途径。由于中医学科体系中蕴含着博大精深的中国传统文化,国际中医学习者很难准确理解其中蕴含的深层含义,导致在国际化传播过程中,中医语言翻译存在极大的障碍。为此,本文在中医慕课的发展现状,以及中医慕课国际化传播中语言障碍的基础上,提出了如何灵活运用"关联理论""功能对等理论""图式理论"等现代翻译理论进行中医翻译的策略。
- 邓珊珊董宁梁小栋
- 关键词：中医翻译
- 京津冀协同发展背景下中医药翻译人才培养研究被引量：1
- 2020年
- 京津冀协同发展为三地高等中医药院校翻译人才的培养提供了良好的发展机遇。文章通过分析当前河北地区中医药翻译人才培养的现状,在与北京、天津两地教育资源交流互补的基础上,提出了中医药翻译人才培养的建议,以期推动祖国的传统中医药文化更好的传播。
- 董旭董宁梁小栋张小皎孟洁
- 关键词：京津冀中医药翻译人才培养
- 多媒体英语教学网的尝试
- 2005年
- 梁小栋王雪敏王铁柱
- 关键词：英语教学多媒体校园网
- 论电影字幕中的粗话翻译策略
- 翻译作为不同语言之间相互沟通的重要手段体现在生活中的各个方面,英文电影中字幕的翻译近些年来越来越多的被重视起来。电影中虚构的人物透过使用情绪性的粗鄙字眼,被赋予了凡人的灵魂,与观众的真实世界更加贴近。美国喜剧《太坏了》里...
- 梁小栋
- 关键词：粗俗语字幕翻译策略
- 文献传递
- 白藜芦醇对铁超载大鼠肝星状细胞凋亡的影响被引量：1
- 2023年
- 目的:研究白藜芦醇(RES)对铁超载大鼠肝星状细胞凋亡的影响。方法:体外培养大鼠肝星状细胞细胞系HSC-T6,使用25μmol/L的柠檬酸铁铵(FAC)刺激24 h建立铁超载模型,将细胞分为对照组、铁超载模型组(25μmol/L FAC)、低剂量RES(L-RES)组(3.12μmol/L RES+25μmol/L FAC)、中剂量RES(M-RES)组(6.25μmol/L RES+25μmol/L FAC)、高剂量RES(H-RES)组(12.5μmol/L RES+25μmol/L FAC)和去铁铵(DFO)组(50μmol/L DFO+25μmol/L FAC)。采用CCK-8法测定HSC-T6细胞活力;采用免疫荧光法测定细胞凋亡及活性氧(ROS)水平;通过普鲁士蓝染色观察HSC-T6细胞中铁含量的变化;通过ELISA法测定各组HSC-T6细胞上清液中金属蛋白酶组织抑制剂1(TIMP-1)和基质金属蛋白酶13(MMP-13)的表达水平;Western blot法检测HSC-T6细胞中I型胶原蛋白(Col-I)、α-平滑肌肌动蛋白(α-SMA)、caspase-3及Bax蛋白的表达水平。结果:CCK-8实验表明RES可抑制铁超载HSC-T6细胞活力(P<0.05)。免疫荧光显示RES可促进HSC-T6细胞凋亡,抑制ROS生成。普鲁士蓝染色显示RES可以减少铁超载HSC-T6细胞铁含量。ELISA结果表明RES可升高铁超载HSC-T6细胞中MMP-13的水平,降低TIMP-1的表达水平(P<0.05)。Western blot结果显示RES降低铁超载HSC-T6细胞中Col-I和α-SMA的表达,并上调caspase-3及Bax蛋白的表达水平(P<0.05)。结论:RES可以上调体外铁超载大鼠HSC-T6细胞中caspase-3及Bax的表达,促进细胞凋亡,抑制该细胞活化。
- 王华曲维忠王超楠江川梁小栋王媛媛高永刚
- 关键词：白藜芦醇铁超载肝星状细胞细胞凋亡
- 一种大学英语教师用便携式教案夹
- 一种大学英语教师用便携式教案夹，本实用新型涉及英语教学技术领域，所述的左夹板左右两端均开设有滑槽；所述的拉板背部左右两侧均固定有滑块，滑块滑动设于滑槽中；所述的滑块底部上固定有一号吸铁石，滑槽的上端嵌设有二号吸铁石，且一...
- 梁小栋张小皎姚文娟
- 文献传递
- 文化自信视域下中医药文化对外传播路径研究被引量：1
- 2022年
- 文化自信是一个国家赖以生存的根基。中医药文化是中国文化的重要组成部分,中医药文化对外传播有利于树立文化自信。本文从中医院校的主体出发,重点阐述中医药文化思政资源开发、复合型人才培养、信息技术的应用、新媒体技术的应用和国际合作的方式探讨对外传播中医药文化的路径。
- 苗春雨梁小栋陈仕贤
- 关键词：文化自信中医药文化
- 论电影字幕中的粗话翻译策略——以美国电影太坏了为例
- 翻译作为不同语言之间相互沟通的重要手段体现在生活中的各个方面，英文电影中字幕的翻译近些年来越来越多的被重视起来。电影中虚构的人物透过使用情绪性的粗鄙字眼，被赋予了凡人的灵魂，与观众的真实世界更加贴近。美国喜剧《太坏了》里...
- 梁小栋
- 关键词：粗俗语字幕翻译策略
