您的位置： 专家智库 > >

杨溪

作品数：3 被引量：0H指数：0
供职机构：南京大学更多>>
相关领域：政治法律语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇期刊文章
  • 1篇学位论文

领域

  • 3篇政治法律
  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇代词
  • 1篇信用原则
  • 1篇虚假广告
  • 1篇一般条款
  • 1篇英文法律文本
  • 1篇正当
  • 1篇正当竞争
  • 1篇善意
  • 1篇社会利益
  • 1篇市场秩序
  • 1篇司法
  • 1篇司法认定
  • 1篇司法实务
  • 1篇条款
  • 1篇文法
  • 1篇竞争法
  • 1篇客观性
  • 1篇广告
  • 1篇法律翻译
  • 1篇法律文本

机构

  • 3篇南京大学

作者

  • 3篇杨溪
  • 1篇朱刚

传媒

  • 1篇合肥工业大学...
  • 1篇外语与翻译

年份

  • 1篇2010
  • 1篇2009
  • 1篇2008
共 3 条 记 录，以下是 1-3
全选 清除 导出
排序方式：
论虚假广告的认定标准——基于中美司法实务的考察
现实生活中，人们的身边充斥着虚假广告，它不仅使传统商业道德受到挑战，扰乱了市场竞争秩序，损害了其他经营者的利益，同时又破坏了公平的市场交易原则，损害到消费者的生命健康安全。然而，由于我国反不正当竞争法、广告法、消费者权益...
杨溪
关键词：虚假广告司法认定市场秩序
英文法律文本中的代词翻译
2008年
本文根据当代法律文本用词的发展趋势，探讨其中代词翻译的一般性原则和基本方法，使译文更加符合法律文本特殊的文体风格。本研究通过大量实例分析，比较当代国际法律条文及其官方译本，结合翻译理论、法律语言学以及实务经验，阐释了代词在法律文本中使用和翻译的三个原则：客观性、简洁性、准确性。
杨溪朱刚
关键词：法律翻译代词客观性
论诚实信用原则在反不正当竞争法中的适用
2009年
反不正当竞争法中的诚信原则是商业道德的法律化,核心是"善意"和"利益平衡",因此,诚信原则的具体适用范围应当包括损害经营者利益的行为,以及以欺诈性手段损害消费者、其他市场参与者的利益,而在一定程度上损害竞争秩序的行为。法官评价案件事实时可以采用主观与客观相结合的标准,并借鉴美国的经验对主观要件进行客观化。
杨溪
关键词：反不正当竞争法诚信原则一般条款社会利益善意
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0