李艳云
- 作品数:4 被引量:37H指数:3
- 供职机构:南昌大学外国语学院更多>>
- 相关领域:语言文字文学更多>>
- 欧·亨利小说中的人性意识被引量:29
- 2003年
- 欧·亨利被称为“现当代美国短篇小说的奠基人”,“20世纪初期美国最广为人知的作家”,他的小说题材广泛,内涵丰富,于司空见惯的寻常事件中,达到不奇而奇的神效,对资本主义社会中的种种不平之事进行了淋漓尽致的批判和鞭挞,而对于合乎人性的真善美则给予了热情的讴歌和赞美,表现出了强烈的人性意识。
- 李艳云欧阳友珍
- 关键词:小说人性意识
- 同义词语在语体等级中的选择和在写作中的运用被引量:1
- 2003年
- 语体是建立在同义性基础之上的,是一些在使用场合上有区别的同义变体的选择。同一个语义随着语境的变化其表达方式有时也会发生变化。合理选择和运用适合语境的同义词语会给口头或书面交流带来很好的效果。
- 黄洪玲李艳云
- 关键词:语体色彩
- 事先铺垫型和事后补充型:汉英语篇结构差异被引量:5
- 2006年
- 汉英语篇结构差异的根本在于汉英语族人思维模式的不同。具体说来,中国人基于整体观的螺旋式思维方式使得汉语语篇一般呈(语)篇首开放、(语)篇尾收缩的事先铺垫型结构。与此相反,英语族人则倾向于以个体观为基础的直线式思维,英语语篇呈(语)篇首封闭、(语)篇尾开放的事后补充型结构。汉英语篇结构的差异无论在句子层面上还是在篇章层面上都得到体现。
- 李艳云肖善香
- 关键词:思维模式语篇
- 静与动:中西方语言的形态差异被引量:3
- 2004年
- 中西方不同的文化使得彼此的语言间存在着巨大差异。从词汇层面说 ,汉语中词类转化的大量运用使得汉语比较精练 ,具有以静为动的稳定、静态性 ,英语中新词的构成大多通过改变形态完成 ,表现出丰富的动态性 ;从句法层面来说 ,汉语的排列遵循认知结构的时间———空间顺序 ,英语结构严谨 ,形态变化丰富 ,语句意义多通过各句子成分形态手段的组合表现出来 ;从篇章层面来说 ,汉语语篇属于一种逐步达到高潮的渐进式的思维方式 ,英语语篇则呈直线式的开门见山。
- 李艳云邹细华
- 关键词:中西方语言静态性动态性词汇句法篇章