朱海群
- 作品数:13 被引量:15H指数:2
- 供职机构:江苏省启东市东南中学更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字更多>>
- 探寻高中英语教学中英美文学的渗透被引量:8
- 2015年
- 随着我国英语教学追求的不断提高,在英语教学中加强英美文学的渗透,对于提高当代高中学生的英语综合素质有着重要的意义。英语文学是能够单纯且有效反映地方英语的文学类形,引导学生在英语学习过程中接触更多的英语文学,接触原汁原味的英语,有利于学生英语应用能力的提高。新课程改革,要求高中英语学科教学更多地传递纯正语言,在教学实践中加强英美文学的渗透,十分必要。
- 朱海群
- 关键词:高中英语教学活动英美文学
- 留学生汉语语用失误分析与对策被引量:1
- 2015年
- 越来越多来自不同文化背景的外国留学生基于各种原因来中国学中文。然而,由于文化差异,语用失误,特别是社交语用失误,频繁出现在他们的汉语交流中。鉴于语用失误的文化根源,作者主要从跨文化交际的角度调查留学生汉语语用失误情况,探讨语用失误根源并提出对策,旨在为对外汉语教师提供参考,为留学生学习汉语,使用汉语交流提供帮助。
- 朱海群
- 关键词:语用失误对外汉语教学跨文化交际能力
- 幽默广告语“不合作”现象探析
- 2018年
- 幽默是用以激发顾客对广告做出正面回应最广泛使用的方法之一,能降低受众抵触情绪,提高产品知名度以及提高产品美誉度。通过违反合作原则,让消费者产生联想或借助语境,体会言外之意,从而使得广告幽默风趣,令人印象深刻。因而,广告从业者应将幽默作为广告战略而非简单的诉求手法加以运用,从而与消费者进行有效地交际,提升顾客对产品的喜爱度,更好地接受产品。
- 朱海群
- 关键词:广告幽默
- 儿童违反合作原则的语用探析——以《爸爸去哪儿第一季》为例
- 2017年
- 语用能力对说话者能否运用得体的语言进行顺利交际起着关键的作用。儿童在3岁以后,语言表达能力和理解能力快速发展,可以用复杂的句子按照语用规则得体、有效地进行交际。学龄前儿童语言能力、社会常识不足,以自我为中心,在言语交际中会无意识地违反会话中的合作原则,无法顺利地进行交流。教师要给幼儿提供真实而丰富的语用情境,提供宽松的语言环境,鼓励孩子多交流、互动,让孩子在交往的过程中不断提高语用能力。
- 朱海群
- 关键词:语用习得语用能力
- 公示语汉英翻译中的语用失误——以广州公共场所公示语为例被引量:1
- 2016年
- 公示语的规范化和国际化对我国的城市国际化、中外文化交流发挥着愈加重要的作用。广州的公共场所和旅游景点的英译公示语存在不少语用失误,翻译质量不高、甚至令人啼笑皆非。公示语英译应遵循符合英语语言表达习惯的原则、符合国际惯例的原则、简洁礼貌的原则,以期实现公示语英译规范化,更好地为来华旅游、经商和定居的外国人提供信息和指南。
- 朱海群
- 关键词:公示语语用失误
- Semantic Contrastive Analysis between English and Chinese Color Terms
- 2009年
- 朱海群
- 关键词:词义汉语教学方法
- 深度学习理念下高中英语简本小说阅读教学之门径
- 2021年
- 深度学习理念下简本小说在高中英语阅读教学中应用研究属于一个新颖的课题,作为一名高中英语教师,一定要在深入总结研究成果的基础上进行反思,进一步完善高中英语高效阅读教学模式,想学生简本小说阅读所思,给学生深度学习所需,解学生阅读分析所获,在品味丰富多彩的简体语言特色的过程中,拉近中西文化的时空距离,陶冶道德情操,使“人文性”在学生的心中开花结果。
- 朱海群
- 关键词:高中英语阅读教学
- “情境整合”有效词汇教学模式的应用
- 2013年
- 词汇是词音、词性和词意三者统一的整体。在实际的外语教学中,词汇教学是所有教学的基础。为了提高高中词汇有效教学的有效性,我校高中英语教研组结合外校学生的生源特点,并在此基础上分析高中英语词汇教学中存在的一些问题,积极探索高效的高中英语词汇教学模式。
- 朱海群
- 关键词:高中英语词汇教学
- 非英语专业大学生跨文化交际能力现状和对策被引量:2
- 2017年
- 英语教学不仅仅是简单的语言教学,还要与文化教学相结合,注重学生跨文化交际能力的培养。英语教师应将英语教学放入跨文化交际环境中,要让学生明白中英文化差异并培养学生的跨文化交际意识和能力,从而使他们能用英语顺利地与以英语为母语的外国人进行交流。
- 朱海群
- 关键词:语用失误跨文化交际能力跨文化交际意识
- 从跨文化交际的角度看广告中的语用失误
- 2015年
- 由于文化差异,语用失误频繁出现在广告语翻译中,导致顾客对产品产生误解,在海外市场遇冷。笔者主要从跨文化交际的角度调查广告翻译中出现的语用失误情况,探讨语用失误根源并提出对策,旨在为广告语翻译提供帮助。
- 朱海群
- 关键词:文化差异语用失误跨文化广告跨文化交际能力