刘瑞
- 作品数：4 被引量：1H指数：1
- 供职机构：西南民族大学文学院更多>>
- 相关领域：文学历史地理文化科学更多>>
- 吐蕃时期翻译文学汉译藏的特点——以敦煌吐蕃文书P.T.1291号和986号为例
- 2011年
- 本文以敦煌吐蕃文书P.T.1291号和P.T.986号为例,考查吐蕃时期翻译文学汉文翻译为藏文的特点,即语文翻译准确,文献具体内容翻译完备和文献思想内容翻译合理等等。
- 刘瑞
- 关键词：翻译文学
- 远方之见:我国整理藏族古籍文献成果述略被引量：1
- 2010年
- 藏族文化在中华民族多元文化中具有重要地位,大力实施对藏族古籍文献的整理、保护和研究具有深远的意义。本文主要探讨了解放以来尤其是改革开放以后我国在整理藏族文献资料方面所取得的重大成果。
- 刘瑞张华勇
- 关键词：多元文化藏族文化
- 高亨《诗经今注》的注释视角——兼与其他注本比较
- 2010年
- 本文从高亨先生治学道路的转变入手,探讨了辩证唯物主义和历史唯物主义是《诗经今注》的理论基石。高亨在解读《诗经》时,着重从那个时代的背景和文化入手,并且采用了"互证"观念,力争有理有据,让人信服。
- 刘瑞张华勇
- 关键词：时代文化
- 荷马史诗和《诗经》不同文化因子及其成因的探究比较
- 2010年
- 本文探讨了地理环境对古希腊文化和中国古代文化形成的影响,以及对荷马史诗和《诗经》史诗进行文化方面的比较,探究形成两种史诗不同文化因子的原因。
- 吴贤哲刘瑞
- 关键词：地理环境荷马史诗文化
