汪江红
- 作品数：5 被引量：5H指数：1
- 供职机构：安庆职业技术学院更多>>
- 发文基金：安徽省高等学校优秀青年人才基金更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 论英语商务信函中的模糊信息及其翻译方法
- 2014年
- 模糊语言学是一门新兴的边缘学科,与翻译研究有着密切的联系。两者的有机结合必将促进翻译理论与实践的发展。文章从分析英语商务信函的文体和语言特征出发,强调模糊性也是英语商务信函的重要文体特征之一,并从模糊性语言存在的相关特征下手,探讨英语商务信函中模糊信息的理解,并探讨其相应的翻译方法。
- 汪江红
- 关键词：英语商务信函模糊信息翻译方法
- 浅析英语习语的文化内涵与翻译被引量：1
- 2007年
- 文化差异对学习语言有着重大影响,尤其中英两种语言的文化差异更是明显,即使大体对应的说法和相互引进的词语,也有涵义和用法上的众多不同,这就造成英语习语学习和翻译的困难。英语学习者要想正确地理解并合理地使用英语习语,就要从习语的文化内涵着手进行比较分析。
- 汪江红齐俊
- 关键词：文化文化差异习语
- 英语商务信函中言语行为的语用策略研究被引量：4
- 2014年
- 语用策略并不只存在于口语的交际当中,同样可以出现在信函当中。英语商务信函的言语行为同合作原则的数量、质量、方式、关联的准则及策略、赞誉、谦虚、同情、赞同的准则要求相同。在商务信函的来往中,应遵循语用原则指导各种商务信函的写作,通过直接表达的方式展现中肯的信息。
- 汪江红
- 关键词：英语商务信函言语行为语用策略
- 商务英语研究的功能语言学分析
- 2014年
- 近些年来，我国的经济发展呈现出迅猛的态势，因此商务的发展也在不断的进步。由于我国对外贸易也在不断发展，所以我们对于商务英语的重视也必须要提升到一个新的高度。商务英语的应用已经非常的普遍，我们要想更好的同国外进行交流和贸易，就必须要重视起商务英语的学习。所以文章就将针对商务英语研究的功能语言学进行必要的分析和思考。
- 汪江红
- 关键词：商务英语语言学
- 浅析模糊性语言的翻译策略
- 2010年
- 人类语言中存在着大量的模糊性词汇或表述,它们用来表述一些灵活的不明确的意义,语言的这种模糊性的存在给译者带来了挑战。掌握模糊性语言的翻译策略对译者来说有重要意义。
- 汪江红
- 关键词：模糊性语言翻译策略
