武继红 作品数:32 被引量:270 H指数:7 供职机构: 广东外语外贸大学国际商务英语学院 更多>> 发文基金: 教育部人文社会科学研究基金 教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目 国家社会科学基金 更多>> 相关领域: 语言文字 文化科学 经济管理 哲学宗教 更多>>
论学习词典中隐喻对搭配形成的影响——基于认知语义学的搭配研究 搭配是语言研究和教学中一个重要的环节。随着语言学的发展,搭配逐渐成为认知语言学、语料库语言学的研究重点。本文拟利用认知语义学的理论探索搭配形成、搭配失误在认知层面上的成因。研究表明:语言使用者的认知方式影响到该语言中词汇... 武继红关键词:搭配 隐喻 学习词典 语言教学 文献传递 论现代词典的规范性 2005年 目前,以《牛津英语大词典》为代表的各大词典无不声称自己是描写性而不是规范性的,至此,在描写主义和规定主义近200年的抗衡中,前者明显地占据了上风。人们由此得出结论说规定主义已成为相对陈旧的观念、规范性词典已经过时。然而,如果以全面、客观和发展的眼光衡量词典的描写性和规范性,我们可以看出规范是词典固有的属性。本文分析了在词典编纂实践中描写性和规范性的分端呈现从一个极端到另一个极端、最后趋向互补的发展趋势,探讨了词典固有的规范性的表现以及在现代词典编纂实践中体现出的新特点。 武继红关键词:规范性 描写性 词典编纂 跨文化交际中的和谐关系管理研究——基于电子邮件的个案研究 被引量:1 2019年 人际交往的目的不仅是传输信息,同时还涉及和谐关系的构建。Spencer-Oatey在继承并发展现有礼貌、面子研究的基础上提出了和谐关系管理理论,该理论被广泛应用于跨文化交际、语用学和跨文化商务交际等研究中。本文试图基于和谐关系管理理论,通过对跨文化交际中的电子邮件进行体裁分析,探讨跨文化交际中语境因素、社会因素以及个体因素对和谐关系管理的影响以及和谐关系管理策略的运用。 武继红关键词:跨文化交际 语言选择 电子邮件 搭配信息在隐喻辨识中的运用 2017年 隐喻研究是当代认知语言学、心理语言学和应用语言学、语料库语言学的热点之一。隐喻辨识是隐喻研究的基础。自2007年MIP问世以来,越来越多的人基于MIP进行隐喻辨识研究,研究者基于学习词典和OED提供的信息确定词汇单位的基本语义和语境语义,继而对词汇单位的隐喻性做出判断。文章作者指出在隐喻辨识过程中,除义项划分、释义和词的历史信息外,研究者还可利用词的搭配信息确定语义,尤其是语境语义,学习词典提供的搭配信息和搭配词典可在一定程度上弥补学习词典义项划分不准确和释义含混的不足,词的搭配信息对隐喻辨析具有重要意义。 武继红关键词:搭配 语义辨析 浅析理论词典学的发展 被引量:3 2002年 本文阐述了确立词典学学科地位的必要性 ,并从英语词典编纂的历史、词典类型学、词典应用和词典批评等四个方面阐述了理论词典学的形成。 武继红关键词:词典学 英语词典 编纂 类型学 学科地位 搭配词典家族的新成员——《麦克米伦搭配词典》评述 被引量:1 2014年 文章通过对2010年出版的《麦克米伦搭配词典》的评述,分析了该词典在宏观和微观结构上的特点,指出和同类搭配词典相比,该词典在宏观结构上存在词目词收录具有目标受众鲜明、高频动词处理独特等特点,在微观结构中除了凸显介词构建的搭配关系和并列搭配关系外,其独有的语义群组分类、标注语义韵信息和凸显语体信息为搭配词典乃至学习词典的编纂提供了有益的借鉴。同时,文章也指出了该词典在词目收录的系统性和词典信息的实用性等方面的不足。 武继红论学习词典批评与读者意识 被引量:4 2005年 目前,人们对读者意识在词典编纂实践中的重要性已有了较充分的认识,但对于读者意识对辞书理论研究的意义尚缺乏理论上的认识。本文根据理论词典学的发展,探讨读者意识对学习词典批评研究的影响以及学习词典批评在建立批评标准、探索批评方法、实现批评目的等方面加强读者意识研究的意义。 武继红关键词:学习词典 词典编纂 英语通用语视角下的商务电子邮件话语特征研究 被引量:6 2020年 英语全球化进程导致英语形式和功能发生了改变,英语逐渐演变成国际通用语。随着国际商贸的发展,商务英语通用语(business English as a lingua franca,简称BELF)成为近年来商务交际、跨文化交际以及ESP等领域新的焦点。文章通过提取BELF电子邮件中高频词(组),从语言、语篇和语用等层面对BELF电子邮件的话语特征进行分析,阐释商务语境、交际者和交际媒介等因素对BELF电子邮件的话语特征形成的影响。 武继红关键词:电子邮件 话语分析 英语教师反思型教学实践初探 被引量:132 2003年 教师是影响教学改革的关键因素之一。英语教师不能仅凭所学的语言知识和基本教学技能从事教学,教师必须在具体的教学环境中不断地进行反思,才能把理论和实践有效地结合起来,成为问题的解决者和决策的制定者,借此加强教师职业的专业化,进一步提高专业能力。 武继红关键词:英语教师 反思型教学 教师专业化 高校 回顾与展望:对中国英语研究现状的反思 被引量:4 2014年 随着英语全球化进程,中国英语研究引起了越来越多的关注。经过近30年的发展,人们对于中国英语的形式、地位、作用以及人们的语言态度从不同角度进行了研究。针对中国英语研究的回顾表明有必要澄清中国英语研究中一些认知上的误区,加强中国英语研究的理论建设,完善研究方法,这对于深化中国英语研究,提升其学术水准具有重要意义。 武继红关键词:中国英语 英语变体