朱燕
- 作品数:36 被引量:42H指数:4
- 供职机构:唐山师范学院外语系更多>>
- 发文基金:河北省社科联项目全国教育科学规划课题河北省高等学校英语教学改革研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学自动化与计算机技术更多>>
- 中国外宣领域外语人才需求规格的思考被引量:3
- 2014年
- 本文通过对国内多家主流对外宣传媒体的外语人才状况、外语人才需求、外语人才培养意见和建议的调查以及数据统计分析,对中国外宣领域外语人才需求规格,从现实和长远的角度进行了思考。尤其针对存在的问题,对高校外语教育的规划布局和人才培养体系提出了有的放矢、切实可行的建议。
- 李佐文朱燕
- 关键词:外语人才
- 英译本毛泽东诗词赏析被引量:1
- 2010年
- 毛泽东诗词体现了毛泽东深厚的文化功底和丰富的文化内涵,他的诗词意象丰富,形神兼备。外在的神采和内在的灵韵在他的诗词中得到了完美的结合和体现。并且,他作为伟大的无产阶级革命者的情怀和魅力,也在其诗词中表现得淋漓尽致。其诗词已被译为多种英文版本,广为传颂。本文试从毛泽东诗词的形、韵之美和意象美两个方面来探讨分析毛泽东诗词的英译,使读者从英译角度更好地欣赏毛泽东诗词。
- 朱燕
- 关键词:毛泽东诗词英译意象美
- 英美文学语料库构建及其应用价值探析被引量:5
- 2009年
- 英美文学课程是英语专业学生的必修课,遵循一定的原则构建英美文学语料库,可以有效地促进英美文学教学。
- 李文良朱燕
- 关键词:英美文学语料库真实语料
- 认知与二语习得理论国内外发展趋势研究被引量:1
- 2010年
- 对认知理论和二语习得理论重要内容和观点进行了总结和分析,并探讨两种理论的国内外发展趋势,以及其在二语学习中的作用。
- 朱燕
- 关键词:认知语言学二语习得格式塔理论
- 英语专业学生的中国传统文化缺失现象及教学补救策略被引量:9
- 2007年
- 中国的英语学习者尤其是英语专业的学生,在了解西方文化和习俗的同时,对中国的传统文化却严重缺失。这会对今后中外的交流和促进中国文化发展等方面造成不利的影响。本文总结了学生中国传统文化缺失的方面,并提出如何加强英语专业学生对中国传统文化的学习和运用。
- 田国力朱燕
- 关键词:中国传统文化教学策略
- 组织好大学英语课堂小组活动 增强学生学习主体意识
- 2005年
- 袁京朱燕
- 关键词:语言交际活动第二语言学习语言错误流利性语言输出
- 跨文化语用学中的文化因素与语用翻译
- 2009年
- 跨文化语用学中的文化因素,可从社会生活、社会心理和社会形态发展等方面产生文化差异,从而影响到语用翻译。通过正确处理语用中的文化因素和差异,即语用对比,可以正确处理英汉翻译方面的问题。
- 闫玉芬朱燕
- 关键词:跨文化语用学文化差异语用翻译
- “语言与文化”教学中出现的问题及应对策略
- 2008年
- 语言是文化的重要载体。具有鲜明的不同文化的差异反映到语言层面上,就会表现为语言差异。因此,语言和文化的关系密不可分。对外语学习者来说,语言和文化的关系是值得我们深入研究的一门学科。在中国现代高校的英语教学中,都把语言和文化作为外语学习的一个重要方面来对待。语言与文化已成为英语专业学生的一门必修课。
- 朱燕
- 关键词:英语教学外语学习者英语专业学生语言层面语言差异现代高校
- Learning Community视阈下地方师范院校教师资源整合被引量:3
- 2014年
- 在对Learning Community介绍的基础上,分析了其在中国实现的可能性,在LearningCommunity视阈下,以创新的专门用途英语教学实现专业教师和外语教师的教师和教学资源整合为例,探讨地方师范院校教师资源整合。
- 朱燕
- 关键词:LEARNINGCOMMUNITY本土化专门用途英语
- 英语专业四级词汇自主学习语料库的建设和应用被引量:1
- 2011年
- 主要分析了英语专业四级词汇自主学习语料库在建设过程中出现的技术问题,以及语料库在英语教学中的具体应用。
- 付海辰朱燕
- 关键词:语料库英语专业四级词汇