您的位置: 专家智库 > >

张宏

作品数:1 被引量:4H指数:1
供职机构:河北理工大学外国语学院更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇叙事
  • 1篇叙事视角
  • 1篇意识流
  • 1篇尤利西斯
  • 1篇前景化
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译策略
  • 1篇《尤利西斯》

机构

  • 1篇河北理工大学

作者

  • 1篇王治江
  • 1篇张宏

传媒

  • 1篇河北理工大学...

年份

  • 1篇2007
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
从意识流语篇前景化的角度析《尤利西斯》的翻译策略被引量:4
2007年
《尤利西斯》可谓西方意识流小说的经典之作,作者乔伊斯在写作中大胆尝试,使语篇在词汇结构、句法结构和叙述模式上都突破了传统小说常规模式的束缚,突出了意识流语篇前景化的特点。如何将这些前景化现象在翻译过程中再现出来是一个值得深入研究的问题。
张宏王治江
关键词:尤利西斯意识流前景化叙事视角
共1页<1>
聚类工具0