您的位置： 专家智库 > >

余东

作品数：1 被引量：16H指数：1
供职机构：广州大学外国语学院更多>>
相关领域：文学更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文学

主题

  • 1篇异化
  • 1篇归化
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译策略

机构

  • 1篇长沙理工大学
  • 1篇广州大学

作者

  • 1篇陈可培
  • 1篇余东

传媒

  • 1篇解放军外国语...

年份

  • 1篇2003
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
论翻译策略的文化内因被引量：16
2003年
译者对异化和归化策略的选择受众多文化因素制约。一个民族的文化既有求新发展的需要,也有内在的稳定性。翻译中的异化策略可满足求新的需要,归化则往往是民族文化的稳定性所致。民族文化要生存就必须趋新求异,而求新的基础是民族文化的稳定性。异化策略不影响民族文化的根本,却能促进民族文化的发展。
余东陈可培
关键词：翻译策略异化归化
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0