陶莉
- 作品数：3 被引量：5H指数：1
- 供职机构：江苏省农业委员会更多>>
- 相关领域：农业科学语言文字更多>>
- 农业专业术语翻译方法管窥被引量：5
- 2011年
- 随着我国农业国际交流与合作的不断推进,翻译在农业交流过程中发挥着越来越重要的作用。该文从农业专业术语的角度出发,分析了农业专业术语具有专业性强、派生词多、复合词多、缩略词多等特点,阐明了农业专业术语误译是由于原意理解错误、曲解指代关系、缺少背景知识等因素而造成的,并就正确、规范、专业地翻译农业专业术语,提出了直译、意译、音译、增译等方法。
- 陶莉
- 关键词：农业翻译方法
- 幼龄仔猪利用日粮氨基酸的生化和生理学基础
- 蛋白质是猪日粮中数量上最昂贵的养分.因此,当务之急是要了解氨基酸在猪生长、发育、哺乳、繁殖和健康中的生理作用,以改善蛋白质营养,降低猪肉生产成本.由于人们对氨基酸的生化和营养作用了解不够,传统上认为新生、断奶后、生长-肥...
- 陶莉
- 关键词：饲养管理氨基酸新陈代谢生理学基础
- 幼龄仔猪利用日粮氨基酸的生化和生理学基础
- 蛋白质是猪日粮中数量上最昂贵的养分。因此,当务之急是要了解氨基酸在猪生长、发育、哺乳、繁殖和健康中的生理作用,以改善蛋白质营养,降低猪肉生产成本。由于人们对氨基酸的生化和营养作用了解不够,传统上认为新生、断奶后、生长-肥...
- 陶莉何闪Rezaei RWang WWu Z
- 关键词：氨基酸新陈代谢营养
- 文献传递
