梁丽芳
- 作品数:6 被引量:0H指数:0
- 供职机构:阿尔伯塔大学更多>>
- 相关领域:文学语言文字更多>>
- 王蒙小说中的排句
- 王蒙是中国作家中最注重小说修辞的一个。他不只是说故事,还非常注意利用变化万千的句法,带活小说的氛围和人物,以及表达他的寓意,排句是王蒙小说修辞中比较特出的特征。本文对王蒙长篇小说中的排句进行了分析。
- 梁丽芳
- 关键词:当代文学文学创作王蒙小说语法修辞
- 文献传递
- 从英译看六十年来中国当代文学在北美的接受情况
- 中国当代文学一般指的是以1949年中共获得政权为起点,直至今天这个时段内的文学。当然,这样的划分并非没有争议之处。对我个人来说,1942年毛泽东的《在延安文艺座谈会上的讲话》,以及这篇讲话发表之后引发对于文艺创作者的要求...
- 梁丽芳
- 文献传递
- 扩大视野:「亦此亦彼」的海外华文文学与中国当代文学的新现实
- 我不是常常有机会参加国内的文学会议,在有限的参与经验中,我发现一个现象,就是国内研究海外华人(或华文)文学有一批学者,研究当代文学有一批学者。我在前者的会议见不到后者,在后者的会议见不到前者,有时两个领域的会议甚至在同一...
- 梁丽芳
- 文献传递
- 筑路架桥:中国当代文学在加拿大的引介与传播--梁丽芳访谈录
- 2024年
- 刘燕:梁教授好!很幸运可以通过视频对您进行访谈。无疑,在加拿大您是中国当代文学在英语世界的较早研究者、教学者与传播者,也是1976年至今中国内地作家与加拿大华人作家之间跨文化交流、沟通与合作的亲历者与推动者。四十多年来,您不断往返于中加两国,筑路架桥,在中国当代文学的学术研究与译介、中加学者和作家的学术交流与教育合作等领域,促进了中加两国之间的跨文化交往,成果卓越。
- 梁丽芳刘燕
- 关键词:中国当代文学跨文化交往加拿大华人学术研究译介
- 试论岭南人对加拿大华文文学的起源及形成的贡献
- 本文介绍加拿大华人文学的发展与加拿大对华人移民政策的转变有直接的关系,每一次新的移民潮,都带来新的活力。直到20世纪60年代末,加拿大华人绝大多数来自广东四邑一带,故此,加拿大华文文学的源起和生成与岭南地域文化有紧密关系...
- 梁丽芳
- 关键词:华文文学历史演变岭南人地域文化
- 文献传递
- 如何使中国当代文学走得更远:一个加拿大华裔学者的体验
- 本次会议的主题是“探讨全球化语境下当代世界文学的发展状况,增强中国与世界各国作家、学者的交流,向世界展示发展中的中国当代文学”。在本文中,作者将不会从理论入手,只联系到个人多年来阅读研究中国当代文学,在加拿大大学教学以及...
- 梁丽芳
- 关键词:当代文学文化价值翻译人才