杨蓉蓉
- 作品数:12 被引量:7H指数:2
- 供职机构:复旦大学更多>>
- 发文基金:上海市教育委员会创新基金教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目河北省社会科学基金更多>>
- 相关领域:文学文化科学语言文字政治法律更多>>
- 学府内外——二十世纪二三十年代上海现代大学与中国新文学关系研究
- The modern university becomes a main institutional field of the productive process of modern knowledge, after ...
- 杨蓉蓉
- 关键词:中国新文学
- 试论中国现代大学与新文学关系研究的三个维度——以上海现代大学与中国新文学关系为例
- 2008年
- 中国现代大学与中国新文学关系研究是目前现代文学外部关系研究中一个新兴而热门的话题。其目的在于从文学教育层面廓清现代教育制度对于现代文学发生、发展的外部影响,以及大学与文学之间形成的复杂而深远的内在互动关系。开展此项研究的学术意义是显著的,它不仅有效地拓展了现代文学研究的疆域,意味着现代文学研究的深入,也使我们能通过历史探析把握住现代文学话语的形成和演变脉络,并对今天的一些理论命题进行追溯性反思。
- 杨蓉蓉
- 关键词:文学关系研究现代文学研究现代教育制度文学教育
- 海外在校汉语教育发展趋势初探——以英国为例被引量:1
- 2009年
- 改革开放以来,随着中国综合国力的增强和对外经济文化交流的深入发展,西方国家学习汉语的热情持续升温,推动了海外汉语教育的发展。英国是欧美国家中汉语教育发展最快的国家之一。英国在校汉语教育的规模不断扩大,招生人数不断增加,与中国文化、当代中国的联系日益紧密。孔子学院在汉语教育中也发挥了重要的平台作用。英国在校汉语教育还存在一些问题,这些问题的解决有赖于对汉语教育本身的理论性思考和汉语教育体系的构建。
- 杨蓉蓉
- 学府内外
- 伴随着现代大学制度的建立,大学成为现代知识生产的主要机构化场所。文学在这个过程中,作为学科,被纳入了现代大学体制。大学的文学教育成为文学知识生产、传播以及人才培养的主要渠道,直接或间接地影响了时代的文学走向。作为一种现代...
- 杨蓉蓉
- 关键词:新文学
- 论“意识流”在中国现代文坛的译介被引量:2
- 2013年
- "意识流"在整个中国现代文坛的译介具有由"新"而"深"的流变倾向。五四时期有意误读的译介倾向在于建构"意识流"的"新"形象,特别是对其哲学与心理学基础的译介呈现出科学主义的表征。进入30年代,"意识流"的译介呈现出误读与理解的双向加深趋势,这既是中国文坛现实主义压制现代主义发展的表现,同时也体现了一批具有世界主义眼光的现代知识分子对异质性文学实验的追求。40年代的"意识流"译介则呈现出向文学自身回归的倾向,其作为一种"异质性现代主义文学先锋"的形象也得以建构。这一先锋形象的建立体现了中国现代学者对西方现代主义文学/文化的深入认识,而40年代中国现代文学的繁荣也与此紧密相关。
- 郭恋东杨蓉蓉
- 关键词:意识流译介中国现代文坛
- 知识的合法选择与规避——中国新文学进入大学教育的初期回顾
- 2007年
- 随着中国文学研究界对现当代文学学科反思的深入,和诸如知识考古学、文学社会学等西方理论的影响,学者们开始注意清理新文学与现代教育之间的内在互动关系,探析现代大学作为知识生产的重要场所、现代学科体制作为“规训”(Discipline)的主要手段,是如何建构新文学观念,又是如何影响新文学发展进程的。
- 杨蓉蓉
- 关键词:中国新文学知识考古学大学教育合法学科反思文学社会学
- 中国现代文坛对乔伊斯的译介
- 2014年
- 中国现代文坛对乔伊斯的译介,存在一条并不显著却完整清晰的线索。通过现代文学30年间对其译介史料的梳理分析,可见中国现代文坛对西方现代主义先锋"意识流"的译介倾向:心灵启蒙与审美追求共存,同时审美追求又胜于心灵启蒙。这体现了译介在中国现代文坛除以工具性为其主要特征之外,还具有文学性及审美自律性。
- 郭恋东杨蓉蓉
- 关键词:意识流乔伊斯译介
- 学府内外
- 伴随着现代大学制度的建立,大学成为现代知识生产的主要机构化场所。文学在这个过程中,作为学科,被纳入了现代大学体制。大学的文学教育成为文学知识生产、传播以及人才培养的主要渠道,直接或间接地影响了时代的文学走向。作为一种现代...
- 杨蓉蓉
- 关键词:新文学
- 论收养制度中的收养条件
- 收养是现代儿童福利体系的重要组成部分,上世纪中期以来,为了顺应“儿童最大利益”的立法改革趋势,世界各国不同程度的对收养法进行修改。我国收养制度也紧跟世界潮流,在不断修正中进一步完善。然而现实中“合法”途径收养儿童的门槛过...
- 杨蓉蓉
- 关键词:收养条件司法实践
- “意识流”与中国现代主义小说——以“五四”及20世纪30年代的小说为例被引量:3
- 2012年
- 中国现代主义小说的产生与发展离不开对西方现代主义的借鉴。通过现代作家在"五四"及20世纪30年代对"意识流"的接受情况可展现中国现代主义小说产生、发展的过程及特点。即"五四"作家在创作中对"意识流"的接受,源自对目的论意义上的西方现代性之追求以及作家内心"自我"意识的增强,由此造就的鲁迅、郭沫若、郁达夫等一批作家的焦虑性文学叙述成为中国现代主义小说的最初形态。而20世纪30年代,以京派为主的新传统主义者如废名、凌叔华等人,通过反观中国传统文化,并建立在对西方现代性批判立场上的"意识流"文学实践,成就了一批具有跨文化交流特质的中国现代主义小说的成熟之作。
- 郭恋东杨蓉蓉
- 关键词:意识流中国现代主义小说