征钧
- 作品数:4 被引量:5H指数:2
- 供职机构:商务印书馆更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学更多>>
- 新世纪双语词典编纂工作发展新趋向被引量:2
- 2001年
- 本文通过对国内外成功的词典的考察 ,提出新世纪双语词典编纂的几个发展趋向 ,如 :语言信息图像化 ,运用插图和图标等对相关词汇的词义进行总结梳理 ,形成词汇链 ,插图的功能有所拓展 ;语言信息符号化 ,采用符号、表格等手段对词汇的发展动态、语法功能和语用信息等作分类标注 ,辅助释义 ;语言信息电子化 ,运用电脑网络等媒体建立电子语料库 ,进行新词收集 ,并用于词典编纂操作 ;语言信息简约化 ,将较为艰深的词汇信息用简易的词汇来释义 ,以降低学习难度 ,节约学习时间 ,等等。总之 。
- 征钧冯华英
- 关键词:双语词典语言信息词典编纂语用信息新词
- 20世纪末词林的一座丰碑——评《俄汉详解大词典》被引量:1
- 2000年
- 大型四卷本《俄汉详解大词典》(下称《大词典》)于20世纪末(1998年)由黑龙江人民出版社隆重推出。无论是它的外观、内涵还是它所经历的不平凡过程都引起了双语词典编纂人士和词典读者的极大反响,它的出版堪称本世纪末我国出版界的一大手笔,词林的一座丰碑。
- 征钧冯华英
- 关键词:《俄汉详解大词典》编纂质量编纂体例
- 城市中小学教师继续教育浅探被引量:2
- 2001年
- 中小学教育需求受新经济的影响 ,将趋向追求以国际水平为参照的高质量标准。因此 ,加强继续教育 ,提高城市中小学教师综合素质以满足社会和时代要求 ,是我国基础教育的挑战之一。而城市已具备了达此目的的客观条件。
- 唐彩霞征钧
- 关键词:继续教育城市中小学教师基础教育
- 20世纪末词林的一座丰碑——评《俄汉详解大词典》
- 大型四卷本《俄汉详解大词典》(下称《大词典》)于20世纪末(1998 年)由黑龙江人民出版社隆重推出。无论是它的外观、内涵,还是它出版所经历的不平凡过程都引起了双语词典编纂人士和词典语者的极大
- 征钧冯华英
- 文献传递