张彩红
- 作品数:6 被引量:5H指数:2
- 供职机构:华北工学院外语系更多>>
- 相关领域:语言文字自然科学总论更多>>
- 外来语的历史渊源及对日语及日本文化的影响被引量:2
- 2004年
- 日语语言文字是由汉字、平假名、片假名共同构成的 ,汉字是由中国引入的 ,而片假名组成的单词大多是引入的外来语 ,外来语在整个文字发展过程中对日语及日本文化产生了深远的影响。本文简要叙述日语外来语的历史渊源及外来语的发展变化过程及对日语语言及日本文化等方面的影响。
- 张彩红
- 关键词:外来语历史渊源日语日本文化假名语言形式
- 日本人与其使用的文字
- 1999年
- 本文拟从日本文字的构成说起 ,谈谈日本人在接受外国文字的同时 。
- 张彩红
- 关键词:汉字假名外来语
- 翻译中要正确理解对方的用语──兼与初学者谈日语的翻译学习
- 1998年
- 本文拟列举一些实例来分析日语中一些特殊的表达方式及一些词造成的双方沟通的困难,以期能正确理解日语,达到双方更为完善。
- 张彩红
- 关于日语的委婉表达被引量:1
- 2001年
- 对日语中的表达具体进行了分类 ,旨在使日语学习者有一个比较直观的认识 ,同时也促使日语学习者交际能力的形成。
- 王俊英张彩红
- 关键词:委婉表达拒绝
- 谈寒暄语在日语语言行为中的制约被引量:2
- 2001年
- 寒喧语是日本人与人交际中的润滑剂 ,是与人开始谈话的引子。本文介绍了寒喧语在日语中的主要种类 ,论述了寒喧语在日常的日语语言语行为中受到的制约因素 ,主要有 :时间因素、说话人所具有的因定因素、归属关系、意图、人物的上下关系、场合。
- 郭雅琴张彩红
- 关键词:日语寒暄语语言
- 学习动机与测试成绩分析(英文)
- 2003年
- 本文主要分析了学习动机与学习成绩之间的关系。选择日语为第二外语的本系英语专业学生是本文的受试对象 ,作者通过大量的材料及考试成绩记录对他们学习日语的动机和学习成绩进行了比较和分析 ,试图证明适当的。
- 张彩红
- 关键词:学习动机日语外语学习