张国勇
- 作品数：10 被引量：5H指数：1
- 供职机构：湖南文理学院外国语学院更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金湖南省哲学社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学政治法律电子电信更多>>
- 英语拟人动词中原型人物的潜意识性被引量：1
- 2007年
- 在英语拟人动词中,原型人物被隐去或者说是具有潜意识性,而突显出来的是非人的物体和事物,动作却还是带有原型人物所具有的行为特点,即:作为比拟的原型人物具有言语、行为、感情等人所拥有的典型性特征。这种英语拟人动词能使静物拥有人的情感、情态或行为动作,并使所描述的无灵名词主语有利于摆脱行为主体的主观性,更具客观公正性和权威性也更具有动感的真实性;它既有修辞作用也有认知、心理、情感等方面的理据和效应。
- 李金姝张国勇陈勇
- 析英语独立主格结构
- 2007年
- “独立主格结构”是英语学习者的难点之一。这一语法现象在上海外语教育出版社前后三次出版的《大学英语》修订版、全新版、第三版几套教材中多次出现，且各编者在这三套教材中的第一册的第五、第十单元课后练习中都配有专题“structure”作业，足以说明教材编写者对这一语法现象的重视。文章结合教学，联系教材对该结构进行了分析、归纳、总结。
- 赵碧华张国勇
- 关键词：英语独立主格结构
- 英汉互译教学中的辩证思维启示
- 2011年
- 辩证思维在翻译理论和实践中具有重要的指导意义。本文旨在通过对比研究和辩证分析的方法,对在英汉互译教学中几组成对的哲学问题进行一些归纳和总结,以期帮助译者更好地了解英汉互译时各自语言的精髓,采用有效的翻译方法。
- 陈勇张国勇
- 关键词：辩证思维
- 篇章主位结构对阅读教学的启示被引量：1
- 2007年
- 阅读是语言学习的主要输入方式之一。主位理论是系统功能语言学的一个重要理论支柱,是语篇分析的一个常用手段。探索主位理论与语篇分析之间的关系,在语篇层面上实施教学是进行英语阅读教学的一种有效方法,能帮助读者把握篇章主题及有效地解读篇章,培养语篇能力。
- 张国勇
- 关键词：英语阅读教学主位主位理论语篇
- 连接性词语的语篇功能与大学英语阅读教学被引量：1
- 2018年
- 培养学生的阅读能力是大学英语教学的首要任务之一,也是学生掌握语言知识、打好语言基础、获取信息的重要渠道。本文阐述了连接性词语的详细分类及其不同的语篇功能,并指出在平时的阅读教学中,注意培养学生对这些连接词的敏锐度,可以更快地提高学生篇章理解能力和信息的快速定位能力。
- 张国勇
- 关键词：语篇功能阅读教学
- 英语移位修饰语结构形式及语义关系探讨
- 2019年
- 在英语专业的教学中,学生对于英语移位修饰语不合常理的用法很难理解接受。移位修饰语强调的是“移”,其作用在于通过超常规的搭配手段使语言产生变异,将人的情感、状态与事物联系起来,着重表现人特定的情绪或状态,在特定的语言环境中可以收到意想不到、别开生面的修辞效果。汉译英语移位修饰语的时候,需要理清修饰语与被修饰语之间平行、因果、修饰等复杂的语义关系,深刻理解移位修饰语所传递的深层意思,采用恰当的翻译技巧,才能使翻译做到信、达、雅。
- 何敏惠张国勇
- 关键词：结构形式语义关系
- 前缀为“i-”且与iPod有关的最新英语词汇
- 2008年
- 在美国的学校校园、城市街道和商店超市，你到处都能看到美国的青少年甚至中老年人在使用一种名NiPod的小型数码音乐播放器。它是一种便携式的数码音乐播放器，也可以做为电脑的外置数据储存设备使用。由于它体积小、储存量大、功能强而日益受到人们的青睐。iPod被煤体描述成“21世纪的Walkman”（随身听）；
- 张国勇陈勇
- 关键词：IPOD英语词汇音乐播放器前缀城市街道数据储存
- 从审美角度探讨隐喻在大学英语写作教学中的应用
- 2017年
- 在我国现阶段的大学英语写作教学中,教师过于注重学生写作中句子的语法是否正确,却忽略了句子修辞和表达的多样性。这样的文章可读性不强,缺乏美感和个性。本文试图从审美的角度探讨写作教学中如何加强学生的隐喻意识和隐喻思维,在写作中有意识地使用隐喻将会极大增强句子的美感,使句子显得生动易懂,从而使文章更加具有感染力。
- 张国勇
- 关键词：审美角度隐喻写作教学
