屠金莉
- 作品数：15 被引量：49H指数：4
- 供职机构：天津中医药大学更多>>
- 发文基金：天津市哲学社会科学研究规划项目更多>>
- 相关领域：文化科学医药卫生语言文字更多>>
- 对于“眼”和“eye”认知隐喻分析及对外汉语词汇教学被引量：1
- 2017年
- 眼(eye)是人体的重要器官,被称为“人类心灵的窗户”。因为具有相同的身体结构和感官体验,汉英语中存在着相同的“眼(eye)”的隐喻。而由于不同民族的文化背景和认知方式的不同,汉英两种语言中也存在着具有不同隐喻意义的“眼(eye)”词汇。本文主要从隐喻的角度,对汉英语言中的人体词“眼”和“eye”,从形式和隐喻意义两方面进行对比分析,同时对留学生使用人体词“眼”的情况进行偏误分析研究,从而进一步指导对外汉语词汇教学实践。
- 郭冠华屠金莉
- 关键词：人体词隐喻汉英对比研究对外汉语词汇教学
- 中医临床对外医患交流实训课程的设计与实践
- 2010年
- 为了适应中医国际化人才培养,增强中医专业学生的临床交流和接诊能力,创新性地提出构建中医临床对外医患交流实训课程的设想、并付诸实施。系统地介绍了实训课程开设的背景、目的、教学内容、教学模式及PBL教学法。教学实践表明实训课程的开设调动了学生主动性和自主性,树立了对外交流的信心和提高了临床接诊的能力。
- 屠金莉曹立娅
- 关键词：实训课程改革PBL
- 创编医史的伍连德
- 通过对伍连德生平事迹的介绍，与王吉民合著了《中国医史》，《中国医史》最大的编写特点，是吸收了西方近代的史学观，是我国第一次按照时代背景、编年记事、章回体裁来记载史实的科学技术史书。其中所载内容时间跨度五千年，以上古伏羲开...
- 屠金莉
- 关键词：中医学伍连德《中国医史》
- 文献传递
- 中医药文化传承与大众传播实践初探——以天津市“中医药文化进校园”活动为例被引量：16
- 2018年
- 中医药文化传承的重要性
中医药文化是中华民族传统文化的重要组成部分。传承了几千年的健康养生理念及实践经验，如今面临现代医学的挑战，国家将复兴中医药文化摆在了非常重要的位置。党中央、国务院对继承和弘扬中华优秀传统文化日益重视。中医药文化具有人文精神和哲学内涵，正在成为树立文化自信、讲好中国故事、提升国家文化软实力的重要载体。做好中医药文化传播不仅关系到国人的整体健康水平，更事关国家的文化软实力。
- 毛国强屠金莉
- 关键词：中医药文化文化传承大众传播国家文化软实力中华民族传统文化
- 高等中医药院校英语学习现状问卷调查和分析被引量：3
- 2010年
- 屠金莉
- 关键词：高等中医药院校英语教学模式改革问卷调查
- 基于微信的微课程学习需求调查与对策研究——以天津中医药大学为例被引量：2
- 2016年
- 通过问卷调查的方法,对天津中医药大学的104位本科生进行调查,调查显示学生对基于微信进行微课程学习有很高的期望,基于微信的微课程是具有可行性的。同时提出应用微信进行微课程资源整合过程中可能存在的问题,并阐述相应的解决方案。
- 高贤波李潜屠金莉李晓伟肖二钢
- 关键词：资源整合
- 培养外向型中医人才 创新对外临床实训课程被引量：7
- 2011年
- 为了适应外向型中医人才的培养需求,创新性地开设了中医临床对外医患交流实训课程。这是一门跨专业的综合性实训课程,强调培养学生的自主学习能力、临床实践能力、医患交流能力及跨文化交际能力。论文系统地介绍了该课程的理论研究和实践过程。
- 屠金莉曹立娅
- 关键词：PBL教学法
- 概念隐喻视角下的传统中国文化与中医理论研究
- 本文试图通过概念隐喻认知语言学理论,解释中医理论与传统中国文化之间的联系.进而说明:中医理论基本要素的构成一方面源于中国的传统文化和哲学思想,而另一方面与作为人类思维模式重要组成部分的概念隐喻认知模式的形成有着紧密的联系...
- 苏立昌屠金莉
- 关键词：中医理论
- 文献传递
- 中医院校学生英语学习动机、学习策略与英语成绩的相关性研究被引量：3
- 2017年
- 文章以中医院校的非英语专业的学生为研究对象,对学生在大学英语学习过程中的学习动机和学习策略进行实证研究,运用调查问卷和访谈的方式收集数据并用统计工具SPSS19.0进行分析。研究发现,学习者的学习动机、学习策略与英语成绩之间呈显著正相关关系。强化学习动机,培养学习策略,有利于学习成绩的提高和自主学习能力的培养。
- 谭秀敏李兰兰刘培红李静邓天卫屠金莉
- 关键词：中医院校学习动机大学英语四级
- 近年来中医英译理论侧重点的转移被引量：2
- 2017年
- 中医英译可追溯到17世纪中期,距今已有300多年的历史。在中医英译发展的不同阶段,其原则、标准、理论研究和目标均有不同。文章从可译性限度方面讨论中医英译中所面临的障碍,并从译者对原语和目的语的关注程度角度考察近年来中医英译的实践活动和理论研究中所产生的变化,并总结了这些变化之所以产生的原因。
- 郭勖屠金莉
- 关键词：中医英译可译性限度生态翻译学
