吴永勤
- 作品数:3 被引量:1H指数:1
- 供职机构:太原科技大学运城工学院更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 论科技英语翻译的特点
- 2008年
- 一、概述科技英语及科技英语的翻译(一)科技英语的定义和分类。科技英语(English for Science and Technology,简称EST),是英语文体中的一种特殊文体。它是随着科学技术的出现和发展产生并发展起来的。它的产生逐渐引起了包括科技、语言学领域的重视。
- 吴永勤
- 关键词:科技英语翻译英语文体科技翻译汉语句式逻辑判断
- 英语习语的文化内涵被引量:1
- 2007年
- 习语即成语?惯用语。或为一词,或为一短语,其特征是“含蓄,洗炼,深邃,约定成俗”。习语体现了英语文化的精髓。它承载文化,传播文化。除了《圣经》文化?古希腊罗马的神话文化和莎士比亚的戏剧文化对英语习语根本性的影响之外,其它方面的文化在英语习语上也有折射。地域文化,饮食文化和宠物文化三个方面对英语习语影响尤甚。
- 吴永勤
- 关键词:习语地域文化饮食文化