您的位置: 专家智库 > >

肖琦

作品数:1 被引量:0H指数:0
供职机构:山东经济学院更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇语言
  • 1篇语言差异
  • 1篇诗歌
  • 1篇诗歌翻译
  • 1篇文化差异
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译难点

机构

  • 1篇山东经济学院
  • 1篇山东电力高等...

作者

  • 1篇朱胜果
  • 1篇肖琦

传媒

  • 1篇山东电力高等...

年份

  • 1篇2007
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
浅论诗歌翻译的难点
2007年
诗歌是中华文化宝库中璀璨的明珠,如何让这颗明珠在全球化的今天散发出更大的魅力,一直是译界关注的话题。但由于历史文化、语言结构等方面的差异,译者很难再现原诗作的意思,形式和意境。本文拟从几个方面来分析诗歌翻译的难点,以期从语言文化的层面来探索诗歌翻译。
肖琦朱胜果
关键词:诗歌文化差异语言差异翻译难点
共1页<1>
聚类工具0