您的位置： 专家智库 > >

肖爽

作品数：7 被引量：10H指数：2
供职机构：大连外国语学院更多>>
相关领域：语言文字文化科学更多>>

合作作者

文献类型

  • 7篇中文期刊文章

领域

  • 7篇语言文字
  • 1篇文化科学

主题

  • 3篇日语
  • 3篇汉语
  • 2篇形容
  • 2篇形容词
  • 2篇口译
  • 2篇病句
  • 2篇成语
  • 1篇用语
  • 1篇语法
  • 1篇语法限制
  • 1篇人学
  • 1篇日语教育
  • 1篇日语口译
  • 1篇日语口译教学
  • 1篇撒谎
  • 1篇视译
  • 1篇熟语
  • 1篇文化
  • 1篇文化背景
  • 1篇现代日语

机构

  • 7篇大连外国语学...

作者

  • 7篇肖爽
  • 2篇贺静彬

传媒

  • 5篇东北亚外语研...
  • 2篇日语学习与研...

年份

  • 1篇2009
  • 1篇2008
  • 1篇1999
  • 2篇1998
  • 2篇1997
共 7 条 记 录，以下是 1-7
全选 清除 导出
排序方式：
形容词的病句剖析(2)
1998年
肖爽
关键词：形容词日语教育病句语法限制文化背景
开口说成语(1)
1997年
肖爽贺静彬
关键词：成语汉语精力充沛美音
谈日语口译教学中的“视译”被引量：7
2009年
在诸多口译训练法中,"视译"是颇有争议的训练法之一。本文试图通过口译理论与教学实践两个层面来探讨日语口译教学中的视译,以明确视译教学的必要性与实用性。并对训练过程及训练手段进行分析,以期对口译教学及训练有所帮助。
肖爽
关键词：视译教学口译
开口说成语(2)
1997年
肖爽贺静彬鬼に金棒
关键词：成语服装模特服装学汉语人学
形容词的病句剖析(1)
1998年
形容词的病句剖析（１）大连外国语学院肖爽在实际词汇使用上，形容词占有的比率相当高。以日本早稻田大学教育研究所编的《外国人学生用日本语教科书·初级》为例，其中共地形容词８０余个。而据《例解国语辞典》收录的形容词来计算，现代日语中形容词共约５３７个，大约...
肖爽
关键词：形容词病句感情形容词现代日语汉语表达基本词汇
嘘は泥棒のはじまリ(撒谎是小偷的开始)被引量：1
1999年
肖爽
关键词：壁橱厨房
谈熟语、惯用语的日译——兼谈口译中的处理方法被引量：2
2008年
汉语熟语、惯用语形式固定、意义固定,具有丰富的文化信息,常以比喻、双关、暗示表达意义,翻译、特别是口译时难度很大。本文除对熟语、惯用语基本翻译方式进行探讨外,还对歇后语、惯用语翻译作专门探讨,并提出口译中的基本处理方式。
肖爽
关键词：熟语惯用语口译
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0