王硕
- 作品数:4 被引量:2H指数:1
- 供职机构:琼州学院外国语学院更多>>
- 发文基金:三亚市院地科技合作项目更多>>
- 相关领域:语言文字经济管理更多>>
- 英语语音中的“不一致式”被引量:1
- 2013年
- "不一致式"是Halliday在语法隐喻理论中提出来的模式之一,它不仅存在于系统功能语言学的三大元功能:概念功能、人际功能和语篇功能,而且还存在于英语的语音系统之中。分析探讨语音系统中的语调、重音、调核的"不一致式"的特点及其使用"不一致式"的目的,发现同一语言形式使用语音"不一致式"时,意思不一样,语言所表达的意义与语调、重音、调核之间存在着复杂的关系,语义应该考虑语音的"不一致式"。
- 王兰春王硕
- 关键词:语调重音
- 海南国际旅游岛与旅游翻译人才培养
- 随着2010年海南国际旅游岛的建设上升为国家战略,越来越多的国际友人来海南旅游,为了把海南旅游业培育成国民经济的战略性支柱产业和人民群众更加满意的现代服务业,英语翻译人才的培养是海南旅游产业的发展的头等大事。
- 王硕
- 关键词:国际旅游旅游英语翻译
- 跨文化交际中的旅游英语翻译技巧被引量:1
- 2012年
- 海南省是一个以旅游业为龙头的经济特区,随着信息、交通的长足发展,国际间的交流日益密切,国际旅游业迅猛崛起。旅游英语翻译不仅起着沟通国际间旅游桥梁的作用,更承载着东西文化交流的使命,对海南国际旅游岛的建设举足轻重。本文从跨文化交际入手,通过分析异国文化在翻译中易出现的差异,提出旅游英语翻译中可行性的翻译技巧,旨在为海南国际旅游业的快速发展起到一定的推动作用。
- 王兰春王硕
- 关键词:文化交际旅游英语翻译技巧
- 海南国际旅游岛与旅游翻译人才培养
- 随着2010年海南国际旅游岛的建设上升为国家战略,越来越多的国际友人来海南旅游,为了把海南旅游业培育成国民经济的战略性支柱产业和人民群众更加满意的现代服务业,英语翻译人才的培养是海南旅游产业的发展的头等大事。
- 王硕
- 关键词:国际旅游旅游英语翻译
- 文献传递