张小宁
- 作品数：51 被引量：63H指数：3
- 供职机构：新乡学院外国语学院更多>>
- 发文基金：河南省软科学研究计划河南省哲学社会科学规划项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字文学艺术更多>>
- 基于语料库研究中国英语专业大学生书面语中的最高程度强化词
- 2013年
- 采用对比中介语分析法,对比中国英语专业大学生书面语(CCEMW)和英语本族语者书面语(FLOB)中最高程度强化词的使用情况.研究发现,中国英语专业大学生过度使用最高程度强化词,倾向于将强化词用作状语.造成以上情况的原因有:吸引读者注意、英语强化词的使用知识欠缺、语体意识较差等.
- 张小宁
- 关键词：语料库英语专业本科生书面语
- 英语长句汉译探析
- 2012年
- 针对英语长句的翻译问题,提出了从语法和语义两个方面来分析长句,从而更好地理解句意,并介绍了两种行之有效的翻译方法。
- 张小宁
- 关键词：英语长句语法分析语义分析翻译方法
- 山东国际形象研究——以《洛杉矶时报》中与山东相关报道为分析对象被引量：3
- 2014年
- 《洛杉矶时报》对山东的报道比较有限且有明显的负面倾向。2012年和2013年是该报对山东关注较多的两年,其报道以文字报道为主,报道内容很少涉及具体的社会生活,几乎没有对山东历史文化、经济、旅游方面的相关报道。同时,直接以山东为报道对象的并不多,大多是间接提到山东。鉴于此,强化对国际形象重要性的认知,"自塑"、"他塑"相结合,做好外宣翻译,培养、引进传播人才是提高山东国际形象的有效策略。
- 张小宁
- 关键词：《洛杉矶时报》
- 基于语料库的《夜莺与玫瑰》检索分析
- 2012年
- 《夜莺与玫瑰》是英国作家奥斯卡.王尔德的经典童话之一。运用语料库语言学的研究方法,借助检索软件Wordsmith Tools 5.0对其进行检索,可以分析文本的总体特征,理清故事发展脉络,探寻作者的语言风格在突出童话主题思想方面所起的作用。
- 张小宁
- 关键词：语料库检索情节发展语言风格主题
- 贵州少数民族文化在当今美国的传播研究被引量：2
- 2014年
- 通过严格标准,筛选出10大方面共35个贵州少数民族文化词汇作为目标词汇,检索、分析这些词汇在美国当代英语语料库中的频次情况、分布特征。检索发现,贵州少数民族文化在当今美国关注度不高。从经济发展相对滞后、传播主体官方为主、传播渠道狭窄、人才匮乏等方面分析了造成这一现状的原因。加快经济发展、继续加大政府扶持力度、扩宽传播渠道、提高文化外宣翻译质量、培养引进传播人才、深入挖掘贵州少数民族文化等是提升贵州少数民族文化在美国关注度的可行性策略。
- 张小宁
- 关键词：少数民族文化美国当代英语语料库
- 河南省城乡中小学英语教学差别现状及均衡对策研究被引量：1
- 2013年
- 从教育经费投入、教学设施、师资水平和教育质量、教育氛围等方面对河南省城乡中小学英语教学差别现状进行了系统梳理;指出城乡经济发展不均衡、思想上重视不够、教师流失、教师课程资源意识薄弱是造成这种差别的原因所在;从教师、思想、政府等方面提出了实现河南省城乡中小学英语教学均衡发展的建议。
- 张小宁
- 对外研社精读教材《现代大学英语》的积极评价被引量：1
- 2009年
- 杨立民教授总主编的精读教材《现代大学英语》为高校英语专业精读教学注入了新的活力。本文从权威性、系统性和教育性这三个方面对这套教材进行积极评价。
- 张小宁
- 关键词：《现代大学英语》权威性
- 从《枪打反舌鸟》看美国“南方淑女”的形象演变和衰落
- 2013年
- 一、引言
女作家哈珀·李是美国“南方文艺复兴”之后最具代表性的南方作家之一。1960年出版的《枪打反舌乌》是这位南方作家唯一的作品。在质疑与赞扬声中，《枪打反舌鸟》声名鹊起，早已成为美国文学的经典，也在世界范围内拥有众多读者。
- 张小宁
- 关键词：南方淑女美国文学女作家
- “死亡”笼罩下的《献给艾米丽的玫瑰》
- 2013年
- 《献给艾米丽的玫瑰》具有鲜明的"哥特式"风格,也有极强的悲剧性。艾米丽的悲剧人生以南方旧制度的逐步消亡为大背景,艾米丽无法适应内战后南方社会经历的大变革,加剧了她"死人"般的生活状态;从不为自己活着的托布,是一个"已经死去"的人;艾米丽亲手杀死自己的恋人霍默·巴伦,使他成为社会冲突和个人恩怨的牺牲品;艾米丽杀死霍默·巴伦的动机也是多方面的。
- 张小宁
- 关键词：艾米丽旧南方
- 豫北地区农村中学英语课程资源现状与开发策略研究
- 2014年
- 对河南省北部地区200名农村中学英语教师进行调查,发现豫北地区农村中学英语教师对课程资源概念和内容的理解比较有限;缺乏对课程资源的开发意识;对现有资源的利用率不高;缺乏课程资源开发的必要指导。培养教师的教育新理念,教育主管部门、学生家长加大教育投入,开展切实可行的农村校园英语文化建设是开发农村中学英语课程资源的有效途径。
- 张小宁
- 关键词：英语课程资源
