孙茜
- 作品数:12 被引量:30H指数:2
- 供职机构:中国地质大学艺术与传媒学院更多>>
- 相关领域:文化科学艺术更多>>
- 从迪斯尼动画电影的叙事变化看传播效果——以《木兰诗》和动画电影《MULAN》为例被引量:1
- 2012年
- 美国迪斯尼公司以中国古代巾帼英雄花木兰为原型,以北朝乐府民歌《木兰诗》为叙事母体,创作了动画电影《MULAN》,让花木兰这个中国传统文化中的女性形象得到了新的诠释和演绎。本文通过比较分析从《木兰诗》到迪斯尼动画电影《MULAN》的叙事变化,阐释了这种叙事变化的叙事意义及其传播效果。从《木兰诗》
- 谢稚孙茜
- 关键词:动画电影《木兰诗》文化霸权中国传统文化个人主义价值观
- 海外传播:文化符号到文化内涵的转变——以《极速前进》及其改编版《冲刺中国》为例
- 2014年
- 在海外传播中,文化符号给受众留下直观印象,传播文化内涵给受众带来中国文化认知上的改变。现阶段借助海外栏目的品牌效应,制作、传播符合中国文化内涵的电视节目,是让世界听到更多中国声音的有效途径。受众从了解文化符号上升到理解文化内涵的过程是认同中国文化的前提。
- 谢稚孙茜
- 关键词:文化内涵文化符号冲刺改编文化认知
- 美国主流电视剧对于中国的认知与想象——以《老友记》为例被引量:1
- 2014年
- 本文以美国主流电视情景喜剧《老友记》为例,从三个方面,即"拟态环境"中的中国及由此产生的误读,美剧中符号化了的中国形象——非语言交流中的中国形象,美剧中对于中国文化的认同和文化霸权,分析了美国主流电视剧中对于中国的认知与想象,并从文化障碍、刻板印象和文化霸权的角度来剖析中国形象在美剧中的传播。
- 谢稚孙茜
- 关键词:文化霸权
- 中外合作电视节目从文化符号传播到文化内涵传播——以CBS《极速前进》及其改编版ICS《冲刺中国》为例被引量:1
- 2014年
- 在中国文化的海外传播中,文化符号给受众留下了直观的印象,中国文化内涵的传播给受众带来对中国文化认知上的改变。现阶段借助海外栏目的品牌效应,制作、传播表现中国文化内涵的电视节目,是让世界听到更多中国声音的有效途径。受众从了解文化符号上升到理解文化内涵的过程是认同中国文化的前提。本文通过对美国哥伦比亚广播公司(CBS)《极速前进》(The Amazing Race)及上海外语频道(ICS)改编版《极速前进:冲刺中国》(The Amazing Race:China Rush)(以下简称:《冲刺中国》)的对比分析,阐述中外合作电视节目在传播中国文化的过程中,从文化符号传播到文化内涵传播的转变,以及这种转变对受众认知产生的影响。
- 谢稚孙茜
- 关键词:文化符号文化内涵受众认知
- 跨文化传播中文化差异、受众接受度与传播效果——以中英合作纪录片BBC Wild China和CCTV《美丽中国》为例被引量:23
- 2013年
- 跨文化传播中,如果传播者和受众处于同一文化环境,将促进文化传播过程的进行,使文化差异减少,受众对传播内容的认知和接受程度提高;传播者和受众处于不同文化环境中,文化干扰就会出现,必将导致跨文化传播的不畅通。本文通过对有中英合作拍摄的BBC Wild China和CCTV《美丽中国》两个版本进行对比分析,阐述如何减少跨文化传播过程中产生的文化差异,提高受众接受度,增强传播效果。
- 谢稚孙茜
- 关键词:跨文化传播
- 跨文化传播中提升我国纪录片的对外传播力--以CCTV版《春晚》与NGC版Inside China's Biggest Gala为例
- 在纪录片的对外传播过程中,选择合适的传播内容能够增加受众对文化的关注度,减少由于文化差异所带来的文化抵制行为.选择合适的主题、内容以及传播视角等,是减少文化障碍的主要方式.多角度叙事、故事化讲述、"模糊表达"意识形态等,...
- 谢稚孙茜
- 关键词:纪录片叙事方式
- 我国重大地震灾害全媒体新闻报道框架研究
- 2013年
- 通过地震灾害的新闻报道,分析研究重大地震灾害新闻报道特征。新闻源和新闻价值、信息发布机制、地震科普知识、公众舆论和政府宣传影响着公众对重大地震灾害的认知。培养信息宣传员和科普倡导者、新闻从业人员专业能力、媒介组织在政府和公众之间的关系等以创建全媒体地震灾害新闻报道框架问题,这对解决和减少社会负面信息有一定效果。
- 谢稚孙茜
- 关键词:地震灾害突发新闻媒介组织
- 全媒体时代新闻失实剖析被引量:1
- 2013年
- 媒体融合时代,谣言、恶搞、新闻线索、新闻事实等信息流通过新媒体进行传播,真相和“虚构”互相交织。辨别新闻线索,坚持新闻真实性,对新闻从业人员提出了更高的要求。受传者不再是传统意义上单独接受信息的主体,他们对于媒体的认知发生了改变。如何从传播者的角度杜绝新闻失实的发生,是媒体融合时代对新闻媒体以及从业人员的考验。
新闻失实的新特征
随着传播渠道的增多,传统媒体与新媒体的融合趋势显著。
- 毕可孙茜
- 关键词:新闻失实全媒体新闻从业人员新闻线索信息流通新闻真实性
- 灾害性报道中的媒体公信力——以地震灾害新闻报道为例被引量:1
- 2013年
- 灾害带给人们深重灾难,对灾害的报道不仅需要对灾害本身进行报道,还要对灾害引起的各类事件进行报道。媒体在灾害性报道中需要及时、迅速地到达现场;真实、客观地进行事件报道;监督社会救助过程以及充当公众情绪"减压阀"的功能等。社会责任的担当,让媒体的公信力得到树立。
- 谢稚孙茜
- 关键词:社会责任媒体公信力
- 电视纪录片跨文化传播模式及效果研究--以中英合作纪录片BBC Wild China和CCTV《美丽中国》为例
- 传播者和受众处于同一文化环境,将促进文化传播过程的进行,文化差异减少,受众对传播内容的认知和接受程度提高;传播者和受众处于不同文化环境中,文化干扰就会出现,必将导致跨文化传播的不畅通.本文通过对中英合作拍摄的BBC Wi...
- 谢稚孙茜
- 关键词:电视纪录片跨文化差异叙事视角
- 文献传递