温志权
- 作品数：4 被引量：1H指数：1
- 供职机构：安徽师范大学文学院更多>>
- 相关领域：语言文字文学更多>>
- 读萧云从诗作笔札
- 2020年
- 《萧云从诗文辑注》(沙鸥辑注)以及《萧云从诗歌笺注》(唐俊笺注)在迻录、注释上问题颇多,或擅改无据,或录字失真,或衍文,或释义未确,或引文有误,甚至还出现了录诗未完的情况。兹依其次第,择其要者,正其误,补其阙,拨其疑,意在引起研究者的关注,同时也可供这些书再版时参考。
- 詹绪左温志权
- 关键词：笺注正误
- 商务本《姚广孝集》笔札
- 2017年
- 商务印书馆2016年出版的《姚广孝集》(栾明贵编)在迻录上问题颇多,或录字有误,或阙而未录,或录文与原字未合,或夺文,或衍字,甚或有整首漏阙者。今依其卷次,择其要者,予以指正。
- 詹绪左温志权
- 关键词：正误
- 王力《古代汉语》“而有志焉”注释商榷
- 2019年
- 古文的注释与翻译,出问题的不仅是疑难词语,问题还往往出在常用词语的解释上。《礼记·大同》篇中"而有志焉"之"志"字,王力《古代汉语》教材释该"志"为"志向"义,《汉语大词典》亦引此为例释之为"有志向,有志气",这也是当前大多数人所沿用的注释,鲜有人释其为"识古文"。文章通过对《礼记》历代重要注本的考察,辅之以异文和上下文语境的归纳与整理,说明了该句"志"字其实应解释为"识古文"或"志记之书"义。
- 温志权
- 关键词：古代汉语注释
- 古代汉语谦敬语的文化意蕴被引量：1
- 2010年
- 谦敬语是表示谦逊或敬称对方的用语，它包括谦敬副词和表谦敬称谓的名词或形容词等。《礼记·曲礼》：“夫礼者，自卑而尊人。”表达“自卑”的用语即表谦语，表示“尊人”的用语即是表敬语。我们合称为谦敬语。谦敬语是我们古代汉语礼貌用语的重要组成部分。古人说话时。常常要用谦敬语来辅助表达语意。语肓是文化的符号．语言和文化有着密不可分的关系。
- 温志权崔达送储泰松詹绪左
- 关键词：文化意蕴古代汉语敬语礼貌用语辅助表自卑
