杨怀玉
- 作品数：6 被引量：6H指数：1
- 供职机构：北京大学外国语学院俄语系更多>>
- 相关领域：文学历史地理更多>>
- 论普里什文“自然与人”的创作思想
- 杨怀玉
- 关键词：普里什文俄罗斯文学苏联文学
- 《叶甫盖尼·奥涅金》在中国被引量：1
- 1998年
- 《叶甫盖尼·奥涅金》在中国杨怀玉亚历山大·谢尔盖那维奇·普希金是俄罗斯历史上最伟大的诗人兼小说家、戏剧家、文艺评论家、历史学家。今年６月６日是他诞辰１９９周年的纪念日。普希金和中国有着不解的情结，他一直向往中国，可是由于种种限制，直至逝世都未能如愿地...
- 杨怀玉
- 关键词：《叶甫盖尼·奥涅金》诗体小说诗节《上尉的女儿》查良铮汉语文学作品
- 《叶甫盖尼·奥涅金》汉译中的理解与表达
- 杨怀玉
- 关键词：语境
- 一份写给心灵的遗嘱——普里什文研究概论被引量：3
- 2002年
- 在俄罗斯、西方和我国的俄罗斯文学史研究中 ,普里什文始终是个不为广泛关注的作家 ,但他对自然美、人性美以及由此而深入的对理想社会构建的审美和哲理探寻 ,在面临生态和精神危机的当今时代 ,应该会产生新的文学和文化意义。回顾前人的研究成果 ,我们惟期望从中挖掘出一些被忽略、甚至被埋没的艺术家的精神价值。
- 杨怀玉
- 关键词：普里什文俄罗斯文学人性美作家心灵
- 试论普里什文作品中的自然观
- 2001年
- 普里什文自然观的核心是提倡人与自然的“共同创造”。这一思想是对传统的人文主义自然观和卢梭自然观传统的挑战,其哲理基础是人与自然的完全平等。作家艺术地展示并证实,自然不应成为人的工具和手段。自然不仅是人类生存的物质基础,而且是人类真、善、美之源泉。解决人与自然矛盾的关键是人要把改造自然与感受自然美结合起来,谋求人与自然的和谐境界。普里什文的观念不仅突破了前人的局限,而且具有切实的现代意义。
- 杨怀玉
- 关键词：普里什文
- 在隐没的城墙边——普里什文研究概述被引量：1
- 2002年
- 普里什文一向被俄罗斯文学界和读者推为名家 ,但普里什文研究在俄罗斯国内却并不乐观。究其原因 ,大致与苏联特定时期的思维模式以及俄罗斯民族的文学传统和民族气质有关。 2 0世纪 6 0年代以来 ,研究者关于作家的艺术观和创作特色已达成某些共识 ,但就整体而言 ,对作家哲理思想和文化意义的探求仍不十分充分。在西方和我国 ,普里什文也一直不受关注。在新的历史时期 ,从“人”的角度进一步挖掘艺术家及其笔下的“人”的精神 ,不仅具有文学史建设的意义 。
- 杨怀玉
- 关键词：普里什文
