您的位置： 专家智库 > >

周亮亮

作品数：4 被引量：0H指数：0
供职机构：西南民族大学更多>>
发文基金：江西省教育科学“十一五”规划课题更多>>
相关领域：文学语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇期刊文章
  • 1篇学位论文

领域

  • 2篇语言文字
  • 2篇文学

主题

  • 2篇英译
  • 2篇红楼
  • 2篇红楼梦
  • 2篇《红楼梦》
  • 1篇译本
  • 1篇译文
  • 1篇英译本
  • 1篇英译文
  • 1篇语篇
  • 1篇语篇功能
  • 1篇语篇功能分析
  • 1篇人际功能
  • 1篇卷头

机构

  • 2篇西南民族大学

作者

  • 2篇周亮亮
  • 1篇王向东

传媒

  • 1篇作家

年份

  • 1篇2013
  • 1篇2012
共 4 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
《红楼梦》两英译本中人际功能建构对比研究
以韩礼德为代表的系统功能语言学把语言看作是一个社会意义系统，认为语言有三个纯理功能：概念功能、人际功能和语篇功能。概念功能包括逻辑功能和经验功能，主要是指人们对客观世界和主观世界中各种经历的表达。语篇功能把各种语言成分组...
周亮亮
关键词：人际功能《红楼梦》
文献传递
《红楼梦》卷头诗英译文的语篇功能分析
2012年
韩礼德的系统功能语言学为分析英汉语语篇翻译文本提供了新的视角。本文从语篇分析理论出发,对比分析《红楼梦》卷头诗歌及其四种英译文的语篇衔接功能,探讨语篇功能理论在分析汉诗英译中的应用价值。
周亮亮王向东
关键词：《红楼梦》英译文语篇功能
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0