刘农宏
- 作品数:9 被引量:7H指数:2
- 供职机构:南京工业大学更多>>
- 相关领域:文学语言文字文化科学一般工业技术更多>>
- 二语流利性测量指标的对比研究及其与口语成绩的相关性分析
- 2023年
- 当前学界通常以流利性时间指标和非流利性停顿指标来测量口语流利性。本研究比较了停顿及时间性指标等不同自变量与中国英语学习者英语口语成绩的相关系数。研究表明,相比五项时间性指标,非流利性停顿指标与口语成绩相关系数更高。本研究成果有助于优化测量口语流利性的方法。
- 李亭宣阮平阳章刚刘农宏
- 关键词:停顿
- 对听力教学方式、听力问题的探讨及建议
- 2006年
- 为引起EFL教师对听力的重视,并能正确的给予学生在听力方面的指导,必须对一些常用的听力教学理论,对听力中出现的问题进行探讨,研究解决其中的突出问题。
- 刘猛刘农宏
- 关键词:听力教学听力问题
- 论奥斯卡·王尔德之爱尔兰性
- 王尔德是一位杰出的艺术天才,他不像有些作家那样随着时代的变更而失去意义,而是连同其不朽的艺术一直活在我们中间。虽然他自己时常否认,但因他的艺术与生活而引发的问题确实使其艺术更具真挚性。不管是英语国家的读者还是通过翻译媒介...
- 刘农宏
- 关键词:奥斯卡·王尔德英国文学爱尔兰文学
- 文献传递
- 从译者的有声思维管窥其对翻译过程、翻译策略及翻译单位的影响被引量:1
- 2011年
- 有声思维记录是西方学者的一种实证性翻译研究,是一种借鉴了认知心理学的研究模式,力图通过这种实证性探究,着重揭示译者大脑的思维认知过程及操作过程。本文采用"有声思维"的方法收集翻译过程中思维活动的数据,通过对实验对象与翻译过程、翻译策略及翻译单位等的关联进行分析,旨在探究译者翻译时的大脑思维过程及其对翻译策略与翻译单位的选择所产生的影响。
- 刘农宏尹富林
- 关键词:有声思维翻译过程翻译策略翻译单位
- 荒诞中的严肃——《第二十二条军规》的后现代主义解读被引量:3
- 2007年
- 约瑟夫·海勒的《第二十二条军规》所描写的世界是五六十年代美国社会的缩影,暴露了美国统治集团的荒谬与腐败和美国社会的混乱与疯狂。海勒在小说中成功地运用了象征主义及黑色幽默、语言游戏和通俗化倾向等后现代主义艺术手法,深化了作品主题。
- 刘农宏
- 关键词:《第二十二条军规》后现代主义黑色幽默
- 同是红颜皆苦命 缘何生死不尽同——由《水浒传》之潘金莲与《红字》之海丝特探不同时代的烙印被引量:1
- 2011年
- 潘金莲与海丝特是东西方名著中两个既有相似命运又有不同遭遇的女人。《水浒传》中的潘金莲因与人通奸、谋害亲夫在文学史上惯有淫妇贱人的恶名,不但在作品中落得遭人唾骂、人头落地,在作品外也是毁多誉少。而《红字》中的海丝特虽亦犯有与人通奸之罪,却最终赢得了作品内外人物的同情谅解甚至尊敬。笔者认为她们同是追求爱情,同是与人通奸,过程与结局却又如此不同的原因就在于东西方不同的社会历史及与之相应的价值观和道德观在作者心灵深处形成的不同的投射。
- 刘农宏
- 关键词:潘金莲海丝特社会历史批评
- 浅析教师在学生听力自主学习模式中的角色定位被引量:2
- 2011年
- 作为一种输入性技能及语言习得过程中的最初感知环节,听力学习在学生的语言习得中占有十分突出的地位,它不仅是获得语言知识的根本途径之一,
- 刘农宏
- 关键词:听力学习自主学习模式语言习得过程教师语言知识