逄锦凤
- 作品数:3 被引量:2H指数:1
- 供职机构:中国地质大学外国语学院更多>>
- 相关领域:语言文字文学更多>>
- 论语料库语言学的哲学基础
- 2011年
- 语料库语言学是一种新兴的研究手段,近年来逐渐引起语言学家的兴趣和关注,成为一门独立的语言学分支学科,其研究成果被广泛应用于各个领域。任何一种语言学研究方法都有其哲学基础。从经验主义和理性主义的视角,结合语料库语言学发展的历程来分析语料库语言学的哲学基础,并展望其发展趋势。
- 张红燕金晶逄锦凤
- 关键词:语料库语言学经验主义理性主义
- 视界融合在《功夫熊猫》中的再现被引量:1
- 2011年
- 对《功夫熊猫》英文台词汉译的两个版本进行比较,可以看出,在视界融合理论指导下的翻译,避免了生涩、呆板,而增添了神韵,更能迎合观众的口味。
- 逄锦凤
- 关键词:视界融合《功夫熊猫》翻译