您的位置: 专家智库 > >

王文忠

作品数:2 被引量:45H指数:2
供职机构:中国人民解放军外国语学院更多>>
相关领域:语言文字文学更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 2篇俄语
  • 1篇对话性
  • 1篇信息解读
  • 1篇语境
  • 1篇语境解读
  • 1篇语体
  • 1篇体裁
  • 1篇婉语
  • 1篇委婉
  • 1篇委婉语
  • 1篇现代俄语
  • 1篇脸谱化
  • 1篇俄语笑话

机构

  • 1篇中国人民解放...
  • 1篇解放军外国语...

作者

  • 2篇王文忠

传媒

  • 1篇外语学刊
  • 1篇中国俄语教学

年份

  • 1篇2002
  • 1篇2000
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
现代俄语笑话体裁的对话性被引量:7
2002年
笑话是俄罗斯大众喜闻乐见的言语体裁形式之一。如果说一切体裁都具有对话性的话 ,现代俄语笑语体裁的对话性特点表现为 :官方文化与民间文化的对话 ;作 (说 )者与读 (听 )者的对话。在后一种对话关系中 ,作者身份模糊 ,常使用脸谱化和暗示等表现手法。
王文忠
关键词:现代俄语语体对话性体裁脸谱化
委婉语信息及其语境解读被引量:38
2000年
委婉语是一种特殊的语言代码,其表述内容的禁忌性、表述形式的含蓄性、表述手段语义的不确定性等特点决定了其信息解读对语境的依赖。本文从受话者言语理解为切入点,具体分析了言语上下文、视觉情感语境及个人统觉基础等语境知识对委婉语语义含意的阐释功能。为保障交际成功,文章中特别强调了文化背景知识对话语理解的重要意义。
王文忠
关键词:委婉语语境信息解读俄语
共1页<1>
聚类工具0