曹旺儒
- 作品数：31 被引量：69H指数：4
- 供职机构：河南理工大学外国语学院更多>>
- 发文基金：河南省教育厅人文社会科学研究项目河南省科技厅软科学项目河南省软科学研究计划更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学艺术更多>>
- 提升海外华文媒体传播影响力的策略研究——以《欧洲时报》为例被引量：1
- 2018年
- 自1854年《金山日新录》在美国旧金山创刊发行以来,作为国际新闻传播领域的独特力量,海外华文媒体历经了百余年的发展.数量庞大、类型多样的海外华文媒体一向是华人华侨获取信息的重要来源,以美国为例,近八成华裔经常阅读华文报纸,而25%左右的华裔偏好华语电视节目胜过英语节目.近年来,随着我国构建新型对外传播格局不断深入,海外华文媒体的作用日益显著.
- 曹旺儒
- 关键词：海外华文媒体《欧洲时报》国际新闻获取信息华人华侨华文报纸
- 大学英语教学在理工院校人文素质教育中的作用被引量：3
- 2007年
- "学会求知,学会做事,学会共处,学会做人"是新世纪教育的四大支柱。它提出了教育的核心是"做人"的教育,学会与人交往合作,学会与社会共处,不仅仅是人生的技巧,也是人之所以为人的根本。在英语教学中怎样进行人文素质的培养,应该是目前每一位英语教师必须探索和实践的课题,就此提出了自己粗浅的认识。
- 曹旺儒
- 关键词：大学英语理工科学生人文素质教育
- 悠悠乡土 绵绵乡情——贾平凹与哈代的乡土小说对比研究被引量：2
- 2015年
- 乡土文学是一种最具有地方特色和民族特色的文学。英国作家哈代素以乡土小说而闻名,乡土情结贯穿了其作品的始终。哈代小说中的深厚乡土根源和社会历史背景以及哈代的乡土精神和小说中所呈现的乡土风貌,展示了其作品的艺术魅力和美学特质。贾平凹是中国当代文坛上的一朵不朽奇葩,他在乡土文学创作方面也成绩斐然。基于两位作家所处时代的不同、成长经历的差异、文化背景的差别,对其作品和创作风格进行对比研究意义非凡,尤其是在倡导生态文明、践行绿色意识的今天,既可为当下的绿色写作提供借鉴,也可为增强现代社会人们的生态意识做点贡献。
- 曹旺儒
- 关键词：乡土小说乡土意识
- 命运中的悲剧 悲剧中的命运——《梁山伯与祝英台》与《罗密欧与朱丽叶》之比较被引量：1
- 2008年
- 对《梁山伯与祝英台》与《罗密欧与朱丽叶》这耳熟能详的两部爱情经典故事进行对比和探析,管中窥豹,以示坚贞爱情的矢志不移。在这两部作品中作者都明确地把悲剧的根源归咎于陈旧的封建意识,从而把爱情题材和当时的社会矛盾联系起来,把批判的锋芒指向了腐朽而野蛮的伦理观念和落后而顽固的封建势力。他们的爱情故事均饱含着爱与痛的双重火焰的烧灼与锤炼。
- 曹旺儒
- 关键词：反封建忠贞
- 民族语言翻译中乡土文化的原生态保留策略研究被引量：3
- 2018年
- 民族语言翻译是民族交流和文化传播的基本形态。以语言为载体的民族文化的民族性原生态传承需要语言翻译的精准性和原味性,否则容易造成民族语言表述与文化习俗的曲解与迷失。一方面民族语言与文字的二元对立,导致民族语言翻译本身表述不一;另一方面,同一民族的地域性差异也严重制约着民族语言翻译中乡土文化的原生态保留。由于民族语言翻译保障和人才体系构建的不完整,以现代智能技术为载体植入民族语言翻译中乡土文化保留的新思维将成为必然选择。
- 曹旺儒
- 关键词：民族语言乡土文化
- 社会语言学视角下的英汉詈语对比研究被引量：3
- 2013年
- 詈语是一种特殊的语言现象,是人类语言语料库中的重要部分,是了解一个民族民俗文化的重要渠道。詈语承载的主要不是信息,而是人们对情感的一种表达,透视出人类独特的社会心理和价值取向,通过对英汉詈语的研究,我们可以更加清楚地透视到两种文化所折射出的异同。
- 曹旺儒
- 关键词：詈语语境社会语言学
- 蒲城方言与地域文化的社会语言学阐释被引量：1
- 2011年
- 社会语言学将方言分为地域方言和社会方言。地域方言是一种语言的地方变体,是在特定区域内使用的语言,因此它有着很强的地方文化特色。本文拟对蒲城的一些方言进行解析,旨在进一步展示蒲城的文化内涵和淳朴、豪放的民风。
- 曹旺儒
- 关键词：社会语言学方言地域文化
- 民间文化视角下哈代与莫言的乡土小说对比研究
- 2023年
- 乡土是文学的重要题材,而不同作家的乡土情结又独具特色。英国作家哈代的乡土情结展现了其写作风格和作品的艺术魅力,我国当代作家莫言在乡土文学创作方面也成绩斐然。基于两位作家不同的年代、成长经历和文化语境差异,对其乡土小说中体现出的民间文学色彩进行对比研究,了解不同的乡俗土情,探寻二者对人性思考的迥异,并对此进行溯源,恢复读者的民间记忆,揭示乡土形态潜藏的文化意义,唤起读者对于两位作家的当代文化建构意义思考,倡导人与自然和谐相处,增强人们的环保意识和生态观念。
- 曹旺儒
- 关键词：哈代民间文化乡土小说
- 社会语言学视角下的中英大学生对比研究
- 2014年
- 称谓语既是人们在言语交际过程中打招呼时表示彼此关系的词语,也是人类言语交际中不可或缺的一部分。一般来说,称谓语分为亲属称谓语和社会称谓语,而社会称谓语又是称谓语中较为活跃的一部分。然而,目前许多大学生却不能恰当地使用社会称谓语。本文通过问卷调查、观察、访谈和记录等方法对河南理工大学和英国朴茨茅斯大学的246名大学生社会称谓语的使用情况做了调查,用SPSS法对统计结果进行了分析,并主要从其构成和来源两方面分析了大学生使用社会称谓语的特点,探讨了影响大学生使用社会称谓语的因素,如性别,专业,年级等。大学生社会称谓语既是一种语言现象,也是一种社会、文化现象,它不仅具有重要的社交礼仪作用,还具有一定的社会文化研究价值,以此进行的深入研究,能反映出社会普遍使用社会称谓语的情况,对研究语言和社会的互动关系、语言政策的制定和开展以后的相关研究都具有深远的参考价值和现实意义。
- 曹旺儒
- 关键词：大学生社会称谓语社会语言学
- 中原文化海外传播:问题与对策被引量：1
- 2018年
- 中原传统文化的对外传播是一个极具时代感的课题。该课题的基本任务是:将中国传统文化中的精华用合适的、易懂的方式展示给世界。简单地说,就是要回答两个问题:一是选取什么样的具体内容展示;二是用什么样的方式展示。就目前研究存在的问题来说,即在于这两个方面。打造三个体系的建设,即构建中原文化海外传播内容体系,构建中原文化外译体系,构建体制机制保障体系,或成为未来中原文化海外传播事业的发展方向。
- 曹旺儒
- 关键词：中原文化外译
