您的位置: 专家智库 > >

周晓巍

作品数:3 被引量:2H指数:1
供职机构:河北农业大学外国语学院更多>>
相关领域:语言文字文学更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇日语
  • 1篇片假名
  • 1篇借形
  • 1篇借形词
  • 1篇假名
  • 1篇汉译
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇河北农业大学

作者

  • 1篇周晓巍
  • 1篇任锋

传媒

  • 1篇时代文学(上...

年份

  • 1篇2006
3 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
日语中的“カタカナ语”的汉译探讨
2006年
通过对有关的图书、论文名称用词的比较,说明了我国日语学界对日语“カタカナ语”一词的理解与翻译存在着不同的认识。并探讨了“カタカナ语”的几种翻译方法,指出将其翻译为“片假名语”是最好的选项。因为既有利于中日互译,又使汉语有了与“カタカナ语”准确的对应词。
任锋周晓巍
关键词:日语翻译借形词
共1页<1>
聚类工具0