吴年利
- 作品数：4 被引量：8H指数：2
- 供职机构：右江民族医学院更多>>
- 相关领域：自动化与计算机技术文化科学电子电信更多>>
- 我院计算机教学改革的探讨
- 2006年
- 吴年利刘天生
- 关键词：计算机教育技术
- 基于任务驱动的《计算机文化基础》教学被引量：3
- 2006年
- 针对我校当前《计算机文化基础》课程教学所面临的突出问题,探讨基于问题解决策略的任务驱动教学法在教学中的运用,实施“以任务为主线,教师为主导,学生为主体”的学生自主性学习的教学。
- 黄志萍吴年利
- 关键词：计算机教学
- 基于数据挖掘的智能语音录入电子病历系统的研究与设计被引量：2
- 2022年
- 针对医务人员烦琐的电子病历录入的问题,研究与设计基于数据挖掘方法的智能语音录入电子病历系统,帮助医务人员从烦琐的电子病历录入工作中解脱出来,推动医学的创新发展。通过语音识别软件,将语音输入的电子病历信息转换成文本,再基于病历挖掘算法从文本中挖掘出关键的病历信息,并对接传输到电子病历系统对应的表单项目,实现智能匹配录入功能,为医务人员极大地减轻电子病历录入的负担,促进医学信息化的发展。
- 陆晓野吴年利
- 关键词：电子病历语音识别技术数据挖掘索引目录
- 基于科技英语特性的Trados辅助翻译系统的设计与实现被引量：3
- 2020年
- 论文、学术著作中外文资料比例越来越大,学习先进的技术知识需要更高的英语水平。而人工翻译成本高、效率低,已经无法适应发展需求,于是需要在科技英语的辅助系统上寻求突破口。Trados作为现今主流辅助翻译软件,可大幅度提高翻译效率和质量,同时降低翻译成本。文中基于Trados系统研究一种适应科技英语特性的高效辅助系统设计,提出翻译记忆模型,采用精准对齐的方式实现记忆库查询与校验操作。同时建立相似度规划算法,以"编辑距离"估算语言模糊匹配,实现更贴近语境语义的翻译效果。最后进行语料翻译测试,其数据结果表明,该种基于Trados平台开发的辅助翻译系统在科技英语翻译方面,词法准确率与专业性均较高。
- 赵足娥吴年利李培隆
- 关键词：辅助翻译科技英语翻译测试
