刘娜
- 作品数：18 被引量：23H指数：4
- 供职机构：山东外贸职业学院更多>>
- 发文基金：山东省高等学校优秀青年教师国内访问学者项目全国高职高专英语类专业教学改革课题更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字文学环境科学与工程更多>>
- 她是个雌性?——文化研究中的西方女性主义管窥
- 2012年
- 女性主义是西方一种影响广泛、意义深远的政治运动和社会思潮,其拥趸者们一直在为她们的生物性和社会性地位做斗争。这一运动已有了上百年的历史,种类繁多,流派林立,并呈多元化、跨学科发展的态势。从文化研究的角度对女性主义的发展历程和地理位置上的三大分支进行梳理,对于我们了解并正确看待女性主义以及其多元化发展的不同流派有重要意义。
- 刘娜
- 关键词：文化研究女性主义社会性别父权制
- 从方法论的角度看J.R.Firth
- 2012年
- 该文试从方法论,人才学的角度对著名语言学家,伦敦学派创始人J.R.Firth作的简单评传。简要介绍了其生平,在语言学上的成绩与不足,并从方法论,人才学的观点分析其成绩与不足,最后得出我们可借鉴的启示。
- 刘娜
- 关键词：功能语言学伦敦学派
- 基于网络学习平台的学习风格对高职英语写作行为的影响研究被引量：4
- 2016年
- 以318名山东省高职学生为对象,通过调查问卷和访谈两种形式,对其网络学习平台的学习风格和写作行为的关系进行调查研究,利用SPSS23.0对统计数据进行了分析,阐释了高职学生英语写作行为的共性及个性,提出学习风格为英语写作行为提供导航,并为建立学习风格模型提供事实根据。
- 崔卫刘娜
- 关键词：网络学习平台英语写作
- 翻译研究的性别视角——女权主义的翻译观刍议
- 2006年
- 作为翻译研究的文化转向的一部分,“女权主义”进入了翻译研究领域。女权主义以其独特的视角,对翻译的社会层面进行了剖析,拓宽了翻译研究的视野。但是,女权主义的翻译研究又有其固有的弱点,它过分强调主观,有着强烈的意识形态色彩,忽略了翻译研究的整体性和全面性。所以,女权主义的翻译研究只有融入学科的整体,才会有更大发展。
- 刘娜
- 关键词：女权主义翻译研究性别文化转向
- 国际贸易中商务英语翻译的文化差异及应对策略被引量：4
- 2018年
- 商务英语翻译在国际贸易中起着重要作用,是贸易活动顺利进行的基础。翻译质量的高低对合作效果产生重大影响,甚至决定企业的成败。翻译人员要了解不同国家的文化差异和特点,在两种不同的语言中发现契合点,使所译内容具有等值的信息。本论文的研究具有针对性,阐述了商务英语翻译中存在的问题,对文化差异的具体表现进行探讨,并根据实际情况制定出翻译策略。
- 玄忠波刘娜王凌
- 关键词：商务英语文化
- 翻译研究的性别视角——女权主义的翻译观刍议
- 女权主义是西方20世纪发展起来的一股重要的学术思潮,对西方人文社会科学的发展有着重要的影响。翻译研究自从20世纪90年代从语言研究转向文化研究以来,女权主义的翻译研究也就成为一支重要的流派。语言学派主要将翻译看作人类的语...
- 刘娜邓红风
- 文献传递
- 探索多媒体环境下英语多模态自主学习新模式被引量：2
- 2015年
- "终身教育"和"以人为本"已成为世界各国极力倡导的学习方式,作为其内涵的"自主学习"更成为人们关注的重点。从高职学生的本体出发,探讨当今网络多媒体环境下英语多模态式的自主学习新模式是当前趋势所需。
- 刘娜
- 关键词：多模态多媒体
- 具有性别意识的翻译——评费拉德《翻译与性别》
- 2006年
- 《翻译与性别》是一本在翻译研究文化转向的前提下,利用翻译与性别的文化互动对女权主义影响下的翻译进行研究评述的著作。
- 刘娜
- 关键词：翻译性别意识女权主义书评文化互动
- 从主体间性的角度看多媒体外语教学被引量：5
- 2010年
- 当前多媒体环境下的外语课堂教学本质,即现代的外语教学是师生之间以计算机网络媒体和传统课堂教学为工具,以共同的客体——外语知识技能为中介,以和谐的主体间性为目标来完成知识的整合和创新的一种交往沟通行为。
- 刘娜
- 关键词：主体间性外语教学多媒体交往理性
- 权力话语对译本的影响——《简·爱》不同译本的个案研究
- 本文从福柯的权力话语理论出发,通过探讨权力话语对《简爱》不同译本的影响, 论证译者的翻译策略不仅仅取决于他／她的语言知识,还在很大程度上取决于特定时代的权力话语。根据权力话语理论,翻译活动并不是发生在“真空”当中,而是受...
- 刘娜
- 关键词：权力话语翻译研究
- 文献传递
