翟艳霞
- 作品数:14 被引量:38H指数:3
- 供职机构:河南农业大学外国语学院更多>>
- 相关领域:文学语言文字文化科学经济管理更多>>
- 《白鲸》的不确定性问题探究
- 2013年
- 美国作家赫尔曼·梅尔维尔的代表作《白鲸》堪称一面时代的镜子,淋漓尽致地反映了作者所处的"变动的时代的一切变动的思想和感情"。本文将立足文本,通过作者对同一事物、人物、场景的多重想象来探索作者流动的思想和意识,通过叙述者以实玛利的善变和不确定性来感受作者内心的孤独和飘忽不定。
- 翟艳霞
- 关键词:不确定性多重性
- 跨文化商务沟通中的非语言交际被引量:8
- 2006年
- 跨文化商务沟通中,非语言交际起着举足轻重的作用,占整个交际过程的70%。非语言交际涵盖身势语、商务礼仪以及时空安排;非语言行为在跨文化交际中丰富了文化的内涵,在跨文化商务沟通中体现了人的价值取向和行为准则;非语言行为发挥着独特的社会语用功能。
- 翟艳霞
- 关键词:非语言行为跨文化商务沟通
- 渴望的目光 自由的呼唤——评约翰·斯坦贝克短篇小说《菊》被引量:23
- 2005年
- 约翰.斯坦贝克的短篇小说《菊》如其中长篇小说一样体现了他卓越的文学成就。本文以文本为基础分析认为,短篇小说《菊》通过反复出现的象征主义、过度词化、重复、陌生化等表现手法,展示了女主人公追求自由生活的渴望和作者矛盾的女性观。
- 翟艳霞
- 关键词:象征主义陌生化
- 大学英语课堂教学法探讨
- 1999年
- 大学英语是我国高等院校中一门重要的必修课。随着改革开放的不断发展,及外语教学改革的不断深化,大学英语教学也越来越受到重视,并在不断得到加强。从事大学英语教学的教师在教学实践中也越来越多地感觉到教学法的研究势在必行,并进行了许多大胆尝试。本文根据作者数...
- 翟艳霞
- 关键词:英语教学语法翻译大学英语
- 《去吧,摩西》的非裔美国女性空间
- 2018年
- 《去吧,摩西》是美国著名作家威廉·福克纳鼎盛时期的最后一部长篇小说,由七个短篇组成,反映了美国南方的种族关系。这一表现白人男性的文学文本,揭示了非裔美国女性空间。小说充满了蚕食侵占的幽闭恐惧症,太多的东西挤进一个无法容纳如此之多的空间。在白人统治的社会中,开放的空间已经历史性地对非裔女人关闭了,黑人女性叙事空间的"打开"实际上就是"关闭"。无论对《去吧,摩西》和福克纳还是在更广泛的研究文化和文学生产之间的关系中,探索在叙事中如何进行空间转换都显得十分重要而具有意义。
- 翟艳霞
- 关键词:《去吧,摩西》叙事
- 外语教学新概念:培养学习者自主学习能力被引量:3
- 2005年
- 外语教学中自主学习理论的提出、研究给外语教学改革开拓了新视野,提供了新思路。它强调学习者在学习中的核心地位,使外语教学围绕如何为学习者创造更好的语言学习环境、促进语言学习、帮助学生克服学习中遇到的困难等展开教学活动。
- 翟艳霞
- 关键词:外语教学教学模式
- 《白鲸》中水手的多重探索
- 2017年
- 本文以《白鲸》中魁魁格和比普两名水手对自然、海洋、友谊、生命、死亡、上天和神灵的各自不同的理解和想象进行比较,分析《白鲸》中水手的多重探索,说明作品表现的不仅是一次单纯的冒险捕鲸的复仇之旅,更是一次思想与精神的航行,而且各个水手各自演绎了自己不同的航行版本。
- 翟艳霞
- 关键词:《白鲸》水手航行
- 论文化的不可译性向可译性的转换被引量:1
- 2004年
- 思维方式是沟通文化与语言的桥梁。思维方式的差异和文化的地域性特点是文化不可译的前提,文化的超地域性特点是文化不可译性向可译性转变的条件,使得跨文化交际成为可能。
- 翟艳霞
- 关键词:思维方式民族文化翻译跨文化交际
- 论《简·爱》的现代意识被引量:2
- 2002年
- 夏洛蒂·勃朗特是英国文学史上一颗璀璨的明星,她的小说《简·爱》吸引了千千万万的读者。小说中女主人公简·爱身上体现出的对当时旧的传统道德带来极大冲击的反叛意识、平等意识贯穿全书,这种精神曾经而且仍在感动着读者。她是超越时代的,也是永恒的。
- 翟艳霞
- 关键词:《简·爱》小说女主人公夏洛蒂·勃朗特英国文学反叛意识
- 英语药品广告的“问题-解决办法”语篇模式被引量:1
- 2005年
- “问题-解决办法”语篇模式广泛应用于广告文案中, 尤其是药品广告文案。“问题 -解决办法”语篇模式的完整结构是“情景-问题-解决办法-评估”, 通过一些英语药品广告案例分析可以看出, 在这种语篇模式中, “问题”和“解决办法”两部分是必不可少的, 而“情境”或“评估”却可以根据具体情况加以省略, 由此可以找到广告文案的一些创作规律。
- 翟艳霞
- 关键词:药品广告语篇模式