您的位置： 专家智库 > >

王炫霖

作品数：2 被引量：4H指数：1
供职机构：西南石油大学更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇期刊文章
  • 1篇学位论文

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇动态对等
  • 2篇对等
  • 2篇奈达
  • 2篇翻译
  • 2篇翻译标准
  • 2篇金
  • 1篇译本
  • 1篇英译
  • 1篇英译本
  • 1篇水浒
  • 1篇水浒传
  • 1篇奈达理论
  • 1篇《水浒传》
  • 1篇《水浒传》英...

机构

  • 2篇西南石油大学

作者

  • 2篇王炫霖
  • 1篇卓新贤

传媒

  • 1篇重庆教育学院...

年份

  • 1篇2009
  • 1篇2008
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
奈达理论的翻译标准及对翻译的解读被引量：4
2008年
本文在对尤金.奈达翻译理论综述的基础上,通过实例分析,讨论了奈达的翻译标准及所涉及的层面,以及实际翻译中翻译标准在各个层面中的体现。
王炫霖卓新贤
关键词：翻译标准动态对等
尤金奈达的翻译标准及其对《水浒传》英译本解读的应用
尤金·奈达出名于他所提出的“动态对等”理论,其翻译标准也主要出自其对等理论。一般来说,尤金·奈达的对等理论立足于目标语读者。按照尤金·奈达的说法,翻译过程中所真正必须的是提供一个为目标语文本接受者所理解的翻译文本。在对接...
王炫霖
关键词：动态对等《水浒传》
文献传递
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0